La cathédrale - Jacques Brel

Prenez une cathédrale

Et offrez-lui quelques mâts

Un beaupré, de vastes cales

Des haubans et halebas

Prenez une cathédrale

Haute en ciel et large au ventre

Une cathédrale à tendre

De clinfoc et de grand-voiles

Prenez une cathédrale

De Picardie ou de Flandre

Une cathédrale à vendre

Par des prêtres sans étoile

Cette cathédrale en pierre

Qui sera débondieurisée

Traînez-la à travers prés

Jusqu’où vient fleurir la mer

Hissez la toile en riant

Et filez sur l’Angleterre

L’Angleterre est douce à voir

Du haut d’une cathédrale

Même si le thé fait pleuvoir

Quelqu’ennui sur les escales

Les Cornouailles sont à prendre

Quand elles accouchent du jour

Et qu’on flotte entre le tendre

Entre le tendre et l’amour

Prenez une cathédrale

Et offrez-lui quelques mâts

Un beaupré, de vastes cales

Mais ne vous réveillez pas

Filez toutes voiles dehors

Et ho hisse les matelots

A chasser les cachalots

Qui vous mèneront aux açores

Puis Madère avec ses filles

Canarian et l’Océan

Qui vous poussera en riant

En riant jusqu’aux Antilles

Prenez une cathédrale

Hissez le petit pavois

Et faites chanter les voiles

Mais ne vous réveillez pas

Putain, les Antilles sont belles

Elles vous croquent sous la dent

On se coucherait bien sur elles

Mais repartez de l’avant

Car toutes cloches en branle-bas

Votre cathédrale se voile

Transpercera le canal

Le canal de Panama

Prenez une cathédrale

De Picardie ou d’Artois

Partez cueillir les étoiles

Mais ne vous réveillez pas

Et voici le Pacifique

Longue houle qui roule au vent

Et ronronne sa musique

Jusqu’aux îles droit devant

Et que l’on vous veuille absoudre

Si là-bas bien plus qu’ailleurs

Vous tendez de vous dissoudre

Entre les fleurs et les fleurs

Prenez une cathédrale

Hissez le petit pavois

Et faites chanter les voiles

Mais ne vous réveillez pas

Prenez une cathédrale

De Picardie ou d’Artois

Partez pêcher les étoiles

Mais ne vous réveillez pas

Cette cathédrale en pierre

Traînez-la à travers bois

Jusqu’où vient fleurir la mer

Mais ne vous réveillez pas

Mais ne vous réveillez pas

Соборды алыңыз

Және оған бірнеше діңгектерді ұсыныңыз

Садақ, кең қойма

Кепендер мен венгтер

Соборды алыңыз

Аспанда биік, іші кең

Тендерге арналған собор

Clifoc және Mainsails сайттарынан

Соборды алыңыз

Пикардиядан немесе Фландриядан

Сатуға арналған собор

Жұлдызсыз діни қызметкерлер арқылы

Бұл тас собор

Кім ажыратылады

Оны шалғындар арқылы сүйреңіз

Теңіз қаншалықты гүлдейді

Күліп кенепті көтеріңіз

Ал Англияға асығыңыз

Англияны көру тәтті

Собордың басынан

Шай жаңбыр жаудырса да

Тоқтауда біраз қиындықтар

Корнуолл жеңуге дайын

Олар босанғанда

Ал біз тендердің арасында қалқып келеміз

Нәзіктік пен махаббаттың арасында

Соборды алыңыз

Және оған бірнеше діңгектерді ұсыныңыз

Садақ, кең қойма

Бірақ оянба

Толық желкеннің астында ұшыңыз

Ал теңізшілерді көтереді

Ұрық киттерін аулау

Бұл сізді Азор аралдарына апарады

Содан кейін Мадейра қыздарымен

Канар және мұхит

Кім сені күлдіреді

Вест-Индияға дейін күлді

Соборды алыңыз

Қорғанды ​​көтеріңіз

Және желкендерді әндетіңіз

Бірақ оянба

Қарғыс атқыр, Вест-Индия әдемі

Олар сіздің тістеріңізді тістейді

Біз олардың үстінде ұйықтайтын едік

Бірақ алға

Себебі барлық қоңыраулар соғылып жатыр

Сіздің соборыңыз перделенген

Арнаны тесіп жібереді

Панама каналы

Соборды алыңыз

Пикардиден немесе Артуадан

Жұлдыздарды таңда

Бірақ оянба

Міне, Тынық мұхиты

Ұзақ желде домалап жатқан ісік

Және оның музыкасын шырылдатады

Тура аралдарға

Ал біз кешіргеніңізді қалаймыз

Басқа жерлерден көп болса

Сіз еруге бейімсіз

Гүлдер мен гүлдердің арасында

Соборды алыңыз

Қорғанды ​​көтеріңіз

Және желкендерді әндетіңіз

Бірақ оянба

Соборды алыңыз

Пикардиден немесе Артуадан

Жұлдыздар үшін балық аулауға барыңыз

Бірақ оянба

Бұл тас собор

Оны орман арқылы сүйреп апарыңыз

Теңіз қаншалықты гүлдейді

Бірақ оянба

Бірақ оянба