
Төменде әннің мәтіні берілген Unsung , суретші - Insomnium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insomnium
For above the darkling world
Soars the blackest bird
For above the darkling world
It sings the saddest song
(And those who hear its cry)
Those who hear it will go astray
Those who hear it will wither away
And nothing besides they hear
Nothing besides they think anymore
And they will turn away from the sun
And they will turn against themselves
At the midmost night
Each midmost night
Upon Death’s palm
the bird will rest a while
And gently Death will speak
Softly Death will hum and whisper
«Fly again my bird, fly again over the world»
Those who hear it will bow their heads
Those who hear it will find no rest
And black as a dram is now their way
For into the shades they all shall fade
Қараңғы әлем үшін
Ең қара құс қалықтайды
Қараңғы әлем үшін
Ол ең қайғылы әнді айтады
(Ал оның айғайын естігендер)
Оны естігендер адастырады
Оны естігендер солып қалады
Олар естігеннен басқа ештеңе естімейді
Енді олар ойлағаннан басқа ештеңе жоқ
Және олар күннен бет бұрады
Және олар өздеріне қарсы шығады
Түн ортасында
Әр түн ортасында
Өлім алақанында
құс біраз тынығады
Ал Ажал ақырын сөйлейді
Ақырын Өлім ызылдап, сыбырлайды
«Құсым тағы да ұш, әлемді қайта ұш»
Оны естігендер бастарын иеді
Оны естігендер тыныш тамайды
Драмада қара қазір олардың жолы
Өйткені олардың бәрі көлеңкеде сөніп қалады
Insomnium • 2009
Insomnium • 2009
Insomnium • 2006
Insomnium • 2006
Insomnium • 2004
Insomnium • 2006
Insomnium • 2009
Insomnium • 2006
Insomnium • 2002
Insomnium • 2002
Insomnium • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз