Into The Woods - Insomnium

Now close your eyes

And open your weary heart

Let me soothe away the woes

Of fiendish world…

As will the sun bathe the land

In its warming light

So shall the moon ascend

To guide the day to wane

In turn the rain to hush

The tumult of this world

And the wind to rise

Sigh a lullaby in trees

Not in these troubled times

I’m not the one you pined for

No, not into calmer waters

I’m not the one you long for

But a scarecrow, an anathema to the world

Looking in from the outside

It’s time to turn my back

Walk off the beaten path

Seek heartening in solitude

The arch of sky is roof where I call it home

Drizzle of rain, the only music from now on

My bed is made from juniper’s boughs

Of mire and moss my pillow

Not in these troubled times

Not into calmer waters

But a scarecrow, an anathema to the world

Looking in from the outside

It’s time to turn my back

Walk off the beaten path

Seek heartening in solitude

Lone footprints diverge from tree line

Autumn veils the sloughs with rime

Shell of quagmire

Yet too fragile to bear a man

Енді көзіңді жұмы

Ал шаршаған жүрегіңді аш

Қиындықтарды жындыруға рұқсат етіңіз

Жауыз дүние…

Күн де ​​жерді жуады

Жылытатын нұрында

Осылайша ай көтеріледі

Күннің азаюына  бағыт                                                                                күн                                                                           күн                                         

Тыныштық үшін жауын жауады

Бұл дүниенің дүбірі

Ал жел көтеріледі

Ағаштарда бесік жырын күрсін

Бұл қиын уақытта емес

Мен сен іздеген адам емеспін

Жоқ, тыныш суға түсуге болмайды

Мен сен аңсаған адам емеспін

Бірақ қорқытпақ, әлемге анатема 

Сырттан қарау

Менің арқамды бұру уақыты келді

Соққыдан өтіңіз

Жалғыздықта көңілді іздеңіз

Аспан аркасы - мен оны үйге шақыратын шатыр

Жаңбыр жаңбыры, бұдан былай жалғыз музыка

Менің төсегім арша бұтақтарынан жасалған

Балшық пен мүктен жастығым

Бұл қиын уақытта емес

Тыныш суларға түспеңіз

Бірақ қорқытпақ, әлемге анатема 

Сырттан қарау

Менің арқамды бұру уақыты келді

Соққыдан өтіңіз

Жалғыздықта көңілді іздеңіз

Жалғыз аяқ іздері ағаш сызығынан алшақтайды

Күз шалғынды шыммен жауып тұр

Батпақ қабығы

Еркекті көтере алмайтындай тым нәзік