Dudo - India Martínez

Dudo del calor de una llama

De la luz del nuevo día

Del espejo en que me miro, dudo

Y dudo, de un pasado escondido

Un presente en la distancia

Un futuro tan incierto, dudo

Y dudo de una voz que me atrapa

De tu nombre que en mi mente se escapa

Y dudo de tu presencia que me lleva a desaparecer

La vida en el sueño

Que paso en silencio

Despierta la noche y el frío

Tu voz que se rompe

No vuelves, te escondes

Tu amor que se olvida del mio

La vida en el sueño

Que paso en silencio

Despierta la noche y el frío

Tu voz que se rompe

No vuelves, te escondes

Tu amor que se olvida del mio

Tu amor que se olvida del mio

Tu amor que se olvida del mio

Dudo del azul de este cielo

De la columna que sostiene

De las señales que permiten, dudo

Y dudo de las preguntas inquietas

Del misterio al abrazarte

Y esperando tu respuesta, dudo

Y dudo de una voz que me atrapa

De tu nombre que en mi mente se escapa

Y dudo de tu presencia que me lleva a desaparecer

La vida en el sueño

Que paso en silencio

Despierta la noche y el frío

Tu voz que se rompe

No vuelves, te escondes

Tu amor que se olvida del mio

La vida en el sueño

Que paso en silencio

Despierta la noche y el frío

Tu voz que se rompe

No vuelves, te escondes

Tu amor que se olvida del mio

Tu amor que se olvida del mio

Tu amor que se olvida del mio

Y aquí seguiré, rota de dolor, seguiré esperando

Y aunque pase del tiempo, en mi corazón seguiré dudando

Мен жалынның жылуына күмәнданамын

Жаңа күннің нұрынан

Мен өзіме қараған айнадан күмәнданамын

Мен жасырын өткенге күмәнданамын

Алыстағы сыйлық

Болашақ соншалықты белгісіз, мен күмәнданамын

Ал мені ұстайтын дауысқа күмәнім бар

Сенің есімің менің санамда сақталып қалады

Мені жоғалып кетуге әкелетін сенің қатысуыңа күмәнім бар

армандағы өмір

үнсіз не болды

Түнде және суықта ояныңыз

Сенің дауысың бұзылады

Қайтып келмейсің, тығыласың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

армандағы өмір

үнсіз не болды

Түнде және суықта ояныңыз

Сенің дауысың бұзылады

Қайтып келмейсің, тығыласың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Мен бұл аспанның көгілдіріне күмәнданамын

Ұстайтын бағанның

Рұқсат ететін сигналдардан мен күмәнданамын

Мен мазасыз сұрақтарға күмәнданамын

Жұмбақтан бастап сені құшақтап алуға дейін

Сіздің жауабыңызды күтемін, мен күмәнданамын

Ал мені ұстайтын дауысқа күмәнім бар

Сенің есімің менің санамда сақталып қалады

Мені жоғалып кетуге әкелетін сенің қатысуыңа күмәнім бар

армандағы өмір

үнсіз не болды

Түнде және суықта ояныңыз

Сенің дауысың бұзылады

Қайтып келмейсің, тығыласың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

армандағы өмір

үнсіз не болды

Түнде және суықта ояныңыз

Сенің дауысың бұзылады

Қайтып келмейсің, тығыласың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Мені ұмытатын сенің махаббатың

Міне, мен жалғастырамын, азаптан сындым, мен күтуді жалғастырамын

Уақыт өтсе де, жүрегімде күдіктене беремін