Amores de puerto - India Martínez

Almirante déjame que yo bese su velero

Almirante déjame que yo quiero ver su puerto

Donde la mañana azul juego con el triste invierno

Almirante déjame que yo me siga mintiendo

Yo sé que él me quiere y yo lo esperaré

Vuelve a casa niña, no dudes de que él te quiere

Pero su amor nunca volverá

Yo te lo contaré, promete que no llorarás

No sé si resistiré, almirante se muy breve

El mar de si me lo dejé, se lo quedó y se marchitó

Dentro del mar está su corazón

Des de allí te manda besos el barco que no volvió

(Bis)

Hermosa niña, tienen tus ojos dos soles

Camina a su campiña yo la vi llorar

Triste era la noche, tristeza había en su mirar

No sé, no sé, si resistiré, almirante se muy breve

El mar de si me lo dejé, se lo quedó y se marchitó

Dentro del mar está su corazón

Des de allí te manda besos el barco que no volvió

(Bis)

Dentro del mar está su corazón

Hay hay corazón, hay corazón, corazón

Dentro del mar está su corazón, sin país, sin esperanza

Dueño de mi corazón, de mi corazón, de mi corazón

Dentro del mar está su corazón

Hay hay corazón, hay corazón, corazón

Del barco que no volvió

Dentro del mar está su corazón

Адмирал маған сіздің желкенді сүюге рұқсат етіңіз

Адмирал рұқсат етіңіз, мен сіздің портыңызды көргім келеді

Көгілдір таң мұңды қыспен ойнаған жерде

Адмирал маған өзімді өтірік айтуға рұқсат етіңіз

Мен оның мені жақсы көретінін білемін, мен оны күтемін

Үйге қайт қызым, сені жақсы көретініне күмәнданба

Бірақ оның махаббаты ешқашан оралмайды

Мен саған айтамын, сен жыламайсың деп уәде бер

Қарсы тұрарымды білмеймін, адмирал өте қысқа

Мен оны тастап кетсем, ол оны сақтап қалды және ол қурап қалды

Теңіздің ішінде оның жүрегі бар

Сол жерден оралмаған кеме сізге сүйіспеншілікті жібереді

(Бис)

Сұлу қыз, сенің көздеріңде екі күн бар

Ол ауылға кетіп бара жатыр, мен оның жылағанын көрдім

Түн мұңды еді, көзқарасында мұң бар

Білмеймін, білмеймін, егер қарсылық көрсетсем, адмирал өте қысқа

Мен оны тастап кетсем, ол оны сақтап қалды және ол қурап қалды

Теңіздің ішінде оның жүрегі бар

Сол жерден оралмаған кеме сізге сүйіспеншілікті жібереді

(Бис)

Теңіздің ішінде оның жүрегі бар

Жүрек бар, жүрек бар, жүрек бар

Теңіздің ішінде оның жүрегі, елсіз, үмітсіз

Жүрегімнің, жүрегімнің, жүрегімнің иесі

Теңіздің ішінде оның жүрегі бар

Жүрек бар, жүрек бар, жүрек бар

Қайтып оралмаған кемеден

Теңіздің ішінде оның жүрегі бар