Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not so Tough , суретші - Ilse Delange аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilse Delange
I can almost read your mind
It’s running fast, out of control
You’re afraid of what you’ll find
If you get too close
You imagine I don’t care
You see walls that just aren’t there
You think I’m too strong to let you in
Well that’s just not fair
I’m not so tough, I 'll call your bluff
And let you see a side of me
That wants you here and cries real tears
And needs someone to love
I’m not so tough
I know that you’ve been hurt before
Well so have I what can you do
That doesn’t mean you close the door
So stop blamin' me, I don’t blame you
I’m not some ghost from your past
The one who tore your heart in half
I’m not her, it’s not my fault you’re holding on to that
Мен ойыңызды дерлік оқи аламын
Ол жылдам, бақылаудан жүреді
Сіз табатын нәрседен қорқасыз
Тым жақындасаңыз
Маған бәрібір деп ойлайсыз
Сіз жоқ қабырғаларды көресіз
Сіз мені кіргізу үшін тым күшті деп ойлайсыз
Бұл жай ғана әділ емес
Мен соншалықты қатал емеспін, мен сіздің блефіңізді шақырамын
Менің бір қырымды көруге рұқсат етіңіз
Бұл сізді осында қалайды және шынайы көз жасын төгеді
Оған сүйетін біреу керек
Мен соншалықты қатал емеспін
Мен бұрын ренжігеніңізді білемін
Менде де сен не істей аласың
Бұл сіз есікті жабасыз дегенді білдірмейді
Сондықтан мені кінәлауды доғар, мен сені кінәламаймын
Мен сіздің өткеніңіздің елесі емеспін
Жүрегіңді екіге жарған адам
Мен ол емеспін, сенің бұлай ұстағаныңа мен кінәлі емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз