Төменде әннің мәтіні берілген Für dich , суретші - Ilse Delange аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilse Delange
Es gibt hunderte von Sprachen
Doch ich versteh sie nicht
Es gibt tausende von Gründen
Warum du nicht mit mir sprichst
Vielleicht hab ich dich verraten
Vielleicht hab ich dich verletzt
Ich bin viel zu weit gegangen
Und hab uns aufs Spiel gesetzt
Kann es sein, dass du weinst?
Sind das da Tränen?
Es tut mir leid, mir fehlt die Zeit, um dir mehr zu geben
Du bist immer noch derselbe für mich
Und ich schreib diese Zeilen für dich
Und ich schreib diese Zeilen für dich
Vielleicht kannst du dich erinnern
Erzählten uns bis in die Nacht
Und wir liebten uns wie Wilde
Haben uns um den Schlaf gebracht
Es war dieser Nervenkitzel, es war dieses Bauchgefühl
Wir wussten doch so vieles
Doch auf einmal war es still
Kann es sein, dass du weinst?
Sind das da Tränen?
Es tut mir leid, mir fehlt die Zeit, um dir mehr zu geben
Du bist immer noch derselbe für mich
Und ich schreib diese Zeilen für dich
Ich schreib diese Zeilen für dich
Жүздеген тіл бар
Бірақ мен оны түсінбеймін
Мыңдаған себептер бар
Неге менімен сөйлеспейсің
Мүмкін мен саған опасыздық жасадым
мүмкін сені ренжіткен шығармын
Мен тым алыс кеттім
Және бізді қауіп төндіріңіз
Сіз жылап жатқан шығарсыз?
Бұл көз жас па?
Кешіріңіз, сізге артық беруге уақытым жоқ
Сен мен үшін бұрынғысыншасың
Ал мен бұл жолдарды саған арнап жазып отырмын
Ал мен бұл жолдарды саған арнап жазып отырмын
Мүмкін есіңе түсірерсің
Түнге дейін айтты
Ал біз жабайылар сияқты махаббат жасадық
Бізді ұйқысыз қалдырды
Бұл сондай толқу, бұл ішкі сезім еді
Біз көп білдік
Бірақ кенет тыныштық орнады
Сіз жылап жатқан шығарсыз?
Бұл көз жас па?
Кешіріңіз, сізге артық беруге уақытым жоқ
Сен мен үшін бұрынғысыншасың
Ал мен бұл жолдарды саған арнап жазып отырмын
Мен бұл жолдарды сізге арнап жазып отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз