Rooftop - Ilse Delange, Nico Santos
С переводом

Rooftop - Ilse Delange, Nico Santos

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235250

Төменде әннің мәтіні берілген Rooftop , суретші - Ilse Delange, Nico Santos аудармасымен

Ән мәтіні Rooftop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rooftop

Ilse Delange, Nico Santos

Оригинальный текст

I got your fingerprints on my skin

Ever since that day you’ve let me in

I feel your vibes, they are circlin'

You cut so deep, you cut so deep

Who needs love leaning to one side?

We’re free fallin' in the jungle lights

You have it all, got me on standby

You cut so deep, you cut so deep

'Cause I thought that the trust had gone

Didn’t see this comin' along

You made me a believer

You made me a believer

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Tell me, will you come and save me?

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up, come pick me up

Are you just a lover or my twins soul?

Fire the shots cause I need to know

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

So my heart was so tired and numb

It got sick, too much went wrong

You had that match and you let it strike

You cut so deep

Got your darts hitting my bull’s-eye

Watching hope doin' overtime

Keep me hangin' on through the night

You cut so deep

Cause I thought that the trust had gone

Didn’t see this comin' along

You made me a believer

You made me a believer, oh

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Tell me, will you come and save me?

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

Are you just a lover or my twin soul?

Fire the shots cause I need to know

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

Pick me up when I’m feeling low

Pick me up and show me home

All my senses just need to know

Why your heart feels like gold

Pick me up when I’m feeling low

Pick me up and show me home

All my senses just need to know

Why your heart feels like gold

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Tell me, will you come and save me?

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

Are you just a lover or my twins soul?

Fire the shots cause I need to know

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

Pick me up when I’m feeling low

Pick me up and show me home

I’m shoutin' from the rooftop, baby

Come pick me up

Перевод песни

Мен саусақ іздерін терімде алдым

Сол күннен бастап сіз мені кіргіздіңіз

Мен сенің діріліңді сеземін, олар айналады

Сіз сонша терең кестіңіз, сонша терең  кестіңіз

Бір жақты сүйіспеншілік кімге керек?

Джунгли шамдарында еркін құлап жатырмыз

Сізде бәрі бар, мені күту режиміне қостады

Сіз сонша терең кестіңіз, сонша терең  кестіңіз

Себебі мен сенім жоғалды деп ойладым

Бұл келе жатқанын көрмедім

Сен мені сенушіні жасадың

Сен мені сенушіні жасадың

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Айтшы, сен келіп мені құтқарасың ба?

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Кел мені алып кет, мені ала кет

Сіз жай ғана ғашықсыз ба, әлде егіздердің жанымсыз ба?

Мен білуім керек, оқ атыңыз

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

Сондықтан менің жүрегім қатты шаршап, ұйып қалды

Ол ауырып қалды, тым көп нәрсе дұрыс болмады

Сізде бұл сіріңке болды және сіз оның соғуына  рұқсат бердіңіз

Сіз өте терең кесіп жібердіңіз

Сіздің дарттарыңыз менің көзіме тиді

Үміттің артық жұмыс істеп жатқанын көру

Мені түні бойы ұстаңыз

Сіз өте терең кесіп жібердіңіз

Себебі мен сенім жоғалды деп ойладым

Бұл келе жатқанын көрмедім

Сен мені сенушіні жасадың

Сіз мені сенуші                           сен     сенімді                 сенімді                    сенімімді   сен    сенімді         сен          сен        сенімді   сен          сенімімді сен   сен     сен      сен  мені сен сен     сен    сен     мені сен сен  сен  сен  сен  мені  сен  сен  сен  сен мені сендірдің

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Айтшы, сен келіп мені құтқарасың ба?

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

Сен жай ғана ғашықсың ба, әлде менің егіз жанымсың ба?

Мен білуім керек, оқ атыңыз

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

Көңіл-күйім көтерілгенде, мені                                                                                                                

Мені          үй               көрсетіңіз      

Менің барлық сезімдерім ғана білуі керек

Неге жүрегің алтынға ұқсайды

Көңіл-күйім көтерілгенде, мені                                                                                                                

Мені          үй               көрсетіңіз      

Менің барлық сезімдерім ғана білуі керек

Неге жүрегің алтынға ұқсайды

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Айтшы, сен келіп мені құтқарасың ба?

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

Сіз жай ғана ғашықсыз ба, әлде егіздердің жанымсыз ба?

Мен білуім керек, оқ атыңыз

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

Көңіл-күйім көтерілгенде, мені                                                                                                                

Мені          үй               көрсетіңіз      

Мен шатырдан айқайлап жатырмын, балам

Мені алып кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз