Miracle - Ilse Delange
Төменде әннің мәтіні берілген Miracle , суретші - Ilse Delange аудармасымен
Ән мәтіні Miracle "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miracle
Ilse Delange
Оригинальный текст
Someone put a lock on this old door
It’s been beaten up and used and more
It’s been kicked a hundred thousand times
It’s keeping all the memories behind
If you read the lines between the paint
Look beyond the cracks that store away
It’s hidden in the windows of the walls
Right behind the eyes that saw it all
Given all the facts of circumstance
I did not believe that a romance
Would show itself in all this dark and blue
It’s the only place I ever knew
You put me outside my safety-zone
Outside all the lines that made my home
To find out that no one really lives
Without giving what it is you give
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle looking in my life
After all
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle
A miracle
A miracle
I’ve been living underneath my skin
Everything I felt I kept it in
It carried all the words without a sound
It got to me, it almost got too loud
But now that my arms are holding on
To someone as sacred as a song
To the one who wants to be my own
I have found that blood can come from stones
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle looking in my life
After all
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle
A miracle
A miracle
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle looking in my life, after all
A miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle looking in my life
After all
Oh I found a miracle looking in my life
A mirror-ball showing me all these faces
A miracle
A miracle
A miracle
Someone put a lock on this old door
It’s been beaten up and used and more
It’s been kicked a hundred thousand times
It’s keeping all the memories behind
Перевод песни
Мына ескі есікке біреу құлып тағыпты
Ол ұрып-соғып, қолданылған және т.б
Жүз мың рет тепті
Ол барлық естеліктерді артта қалдырады
Бояу арасындағы жолдарды оқысаңыз
Сақтайтын жарықшақтардың артына қараңыз
Ол қабырғалардың терезелерінде жасырылған
Барлығын көрген көздің артында
Жағдайдың барлық фактілерін ескере отырып
Мен бұл романтикаға сенбедім
Осының бәрінде көгілдір және қараңғыда көрінеді
Бұл мен білетін жалғыз орын
Сіз мені қауіпсіздік аймағымнан тыс қалдырдыңыз
Менің үйімді жасаған барлық сызықтардың сыртында
Ешкім шынымен өмір сүрмейтінін білу үшін
Нені бермей бересіз
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Менің өмірім ғажайып
Қалай болғанда да
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Керемет
Керемет
Керемет
Мен терімнің астында өмір сүрдім
Мен сезгеннің барлығын ішімде сақтадым
Ол барлық сөздерді дыбыссыз |
Бұл маған келді, ол тым қатты болды
Бірақ қазір қолдарым ұстап тұр
Әндей киелі біреуге
Менікі болғысы келетін адамға
Мен тастардан қан шығатынын білдім
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Менің өмірім ғажайып
Қалай болғанда да
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Керемет
Керемет
Керемет
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Менің өмірімдегі ғажайып
Менің өмірім ғажайып
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Менің өмірім ғажайып
Қалай болғанда да
О, мен өмірімде бір ғажайып таптым
Маған осы жүздердің барлығын көрсететін айна шары
Керемет
Керемет
Керемет
Мына ескі есікке біреу құлып тағыпты
Ол ұрып-соғып, қолданылған және т.б
Жүз мың рет тепті
Ол барлық естеліктерді артта қалдырады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз