Төменде әннің мәтіні берілген Flying Blind , суретші - Ilse Delange аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ilse Delange
I don’t know where I’m going
It’s an un chartered sky
I don’t I think even really know
What I’m feeling inside
Love is so uncertain
Who can say what’s in store
This is deeper, farther, higher
Than I’ve been before
(CHORUS)
I’m flying blind
Wherever your love takes me
I’m letting go and I don’t care if I fall
I’ll close my eyes with you beside me
I follow faith and let it guide me
Tonight I’m leaving all my fears behind
I’m flying blind
I won’t question tomorrow
It’s a mystery to me
I just know what your touch in me does
I know this is where I wanna be
It’s a risk worth taking
I don’t want to come down
Play my heart
Got my cards on the table
Got my head up in the clouds
(CHORUS)
Мен қайда бара жатқанымды білмеймін
Бұл жарғыланбаған аспан
Мен тіпті білмеймін деп ойлаймын
Мен іштей не сезінемін
Сүйіспеншілік соншалықты белгісіз
Дүкенде не бар екенін кім айта алады
Бұл тереңірек, алысырақ, жоғарырақ
Бұрынғы болғаныма қарағанда
(ХОР)
Мен соқыр ұшамын
Махаббатың мені қайда апарса да
Мен жіберіп жатырмын және құлап қалғаныма мән бермеймін
Мен сенімен бірге көзімді жамамын
Мен сенімді ұстанамын және ол мені басқа болсын
Бүгін түнде мен барлық қорқынышымды артта қалдырамын
Мен соқыр ұшамын
Мен ертең сұрақ қоймаймын
Бұл мен үшін жұмбақ
Мен сенің қолыңның не істейтінін білемін
Мен болғым келетін орын екенін білемін
Бұл қабылдауға тұрарлық тәуекел
Мен түскім келмейді
Жүрегімді ойна
Үстелде карталарымды алдым
Менің басымды бұлтқа алды
(ХОР)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз