Между мирами - Идефикс

Между двумя мирами заключены мы,

Прежде не было с нами, но, увы,

Однажды все это превратится в пепел,

И только вера останется крепкой.

Ты не спеши, не спеша дыши,

Тише, мы не одни на этой крыше,

Не спугни ночь и теплый ветер,

Нам еще целую секунду быть вместе.

Смотри, какие звезды,

В этом городе это большая редкость,

Прячась, украдкой вытирая слезы,

В горло комом эта ваша честность.

С одной стороны море и горы,

Волны, такой теплый песок,

С другой стороны скорая мчит,

Но знаешь, нам уже не нужно ее.

Между двумя мирами заключены мы,

Прежде не было с нами, но, увы,

Однажды все это превратится в пепел,

И только вера останется крепкой.

Не бойся, держи крепче за руку,

Это ведь не попробовать заново,

И не поставить сначала эту песню,

Нам всего одну секунду быть вместе,

Нам всего одну секунду быть вместе,

Всего одну секунду быть вместе.

С одной стороны море и горы,

Волны, такой холодный песок,

С другой стороны скорая стоит,

Но нас уже нет и не нужно ее.

Между двумя мирами заключены мы Прежде не было с нами, но, увы

Однажды все это превратится в пепел

И только вера останется крепкой

Между двумя мирами заключены мы Прежде не было с нами, но, увы

Однажды все это превратится в пепел

И только вера останется…

Біз екі дүниенің ортасында қалдық

Бұрын ол бізде болмаған, бірақ, өкінішке орай,

Бір күні бәрі күлге айналады

Және тек сенім берік болады.

Асықпа, баяу дем ал,

Тыныш, біз бұл төбеде жалғыз емеспіз,

Түн мен жылы желді қорқытпаңыз,

Бізде бірге болу үшін әлі толық секунд бар.

Қараңдаршы қандай жұлдыздар

Бұл қалада сирек кездеседі

Жасыру, жасырын түрде көз жасын сүрту,

Бұл сенің көмейдегі адалдығың.

Бір жағынан теңіз бен таулар,

Толқындар, сондай жылы құм,

Екінші жағынан, жедел жәрдем асығады

Бірақ сіз білесіз бе, ол бізге енді керек емес.

Біз екі дүниенің ортасында қалдық

Бұрын ол бізде болмаған, бірақ, өкінішке орай,

Бір күні бәрі күлге айналады

Және тек сенім берік болады.

Қорықпа, қолыңды мықтап ұста,

Бұл қайталап көру сияқты емес

Бұл әнді бірінші орынға қоймаңыз,

Бізде бірге болуға бір секунд қана қалды,

Бізде бірге болуға бір секунд қана қалды,

Бірге болу үшін бар болғаны бір секунд.

Бір жағынан теңіз бен таулар,

Толқындар, осындай суық құм,

Екінші жағынан, жедел жәрдем көлігі бар

Бірақ біз енді ол жерде емеспіз және бізге қажет емес.

Екі дүниенің ортасында қалдық.Бұрын бізде емес, өкінішке орай

Бір күні бәрі күлге айналады

Және тек сенім берік болады

Екі дүниенің ортасында қалдық.Бұрын бізде емес, өкінішке орай

Бір күні бәрі күлге айналады

Сонда тек сенім қалады...