Два шага - Идефикс, Ант
С переводом

Два шага - Идефикс, Ант

Альбом
Амальгама
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
175720

Төменде әннің мәтіні берілген Два шага , суретші - Идефикс, Ант аудармасымен

Ән мәтіні Два шага "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Два шага

Идефикс, Ант

Оригинальный текст

Эта бессмысленно как давить чувство к тебе

Нырять в надежде подышать на дне

И мне ненадо всего мира и его иронии

Лишь бы в холод греть твои ладони

На долю минуты лишь представь

Лишь подумай, лишь оставь

Мечты в комментах и в своих заметках

Знай точно все это будет в трэках

Дави эмоции, твоё лицо не иссушить

Это зеркало души, боль в тиши

Не надо слов, не надо телодвижений

Давай просто бросимся на опережение

Не скрывай страсти и обличай грех

Много таких и я к сожалению из тех

Кто рушит всё и знает что осёл

Господи куда меня несет

Всего два шага до нее

Всего два шага от нее

Хватит что б подойти все изменить

Хватит что б промолчать и уйти

Сколько будут заняты эти телефоны

Сколько подарил смсок мегафону

И ласки лопнут от накала как плафоны,

А я все так же признаюсь лишь микрофону

Фоном Питер FM, я снова подшофе

И надо же пригласить тебя в кафе

Выдать все слова что рвутся зверем из сердца,

Но позволишь ли не сгореть, а согреться?

И мне не терпится отправится по этим путям

Ведь этот трэк найдет тебя по скоростным сетям

И не важно кто виноват в этой истории

Главное что не судьба, априори

Так и не понял я что прячется под ширмой

Этих правильных правил, правильного мира

Свистом в ушах твой звонок тише

Не ожидал, что так быстро все услышишь

А ты знаешь, только раз в жизни выпадает влюбленным день,

Когда у них все получается.

прозевал свое счастье… прощай…

Всего два шага до нее

Всего два шага от нее

Хватит что б подойти все изменить

Хватит что б промолчать и уйти

Перевод песни

Бұл сізге деген сезімді қалай жоюдың мағынасыз

Төменгі жағында тыныс алу үмітімен сүңгіңіз

Ал маған бүкіл дүние мен оның ирониясы керек емес

Тек суықта алақаныңызды жылыту үшін

Бір минуттың бір бөлігін елестетіп көріңіз

Ойлан, кет

Түсініктемелерде және жазбаларыңызда армандар

Мұның бәрі өз жолында болатынына сенімді болыңыз

Эмоцияларыңызды басып тастаңыз, бетіңізді құрғатпаңыз

Бұл жанның айнасы, тыныштықтағы азап

Сөздің қажеті жоқ, дене қозғалысының қажеті жоқ

Тек өзімізден озайық

Құмарлықты жасырмаңыз және күнәны ашпаңыз

Олардың көпшілігі бар, өкінішке орай, мен солардың бірімін

Кім бәрін құртып, есек екенін біледі

Мырза, бұл мені қайда апарады?

Оған екі-ақ қадам

Одан екі қадам ғана қалды

Барлығын өзгерту үшін келу жеткілікті

Үндемеу және кету жеткілікті

Бұл телефондар қашанғы бос емес болады

Қанша смс мегафон берді

Ал сипалаулар плафондар сияқты жанып кетеді,

Ал мен әлі күнге дейін микрофонға ғана мойындаймын

Фондағы Питер FM, мен тағы да масқара болдым

Ал мен сені кафеге шақыруым керек

Айуанның жүректен жыртқан барлық сөздерін айт,

Бірақ сен маған күйіп кетпей, жылынуыма рұқсат бересің бе?

Ал мен бұл жолдармен жүруді шыдамаймын

Өйткені, бұл трек сізді жоғары жылдамдықты желілерде табады

Ал бұл оқиғаға кім кінәлі екені маңызды емес

Ең бастысы тағдыр емес, априори

Сондықтан экранның астында не жасырылғанын түсінбедім

Бұл дұрыс ережелер, дұрыс әлем

Құлағыңызда ысқырық болса, қоңырауыңыз тыныш болады

Барлығын тез естимін деп күтпеген едім

Білесің бе, өмірде бір-ақ рет ғашық болады,

Олар табысқа жеткенде.

Бақытымды сағындым... қош бол...

Оған екі-ақ қадам

Одан екі қадам ғана қалды

Барлығын өзгерту үшін келу жеткілікті

Үндемеу және кету жеткілікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз