Une fleur - IAM

J’fus élevé entre amour et limites

Là où la faim est incolore, ouais, ni Blood ni Crip

Et quand on peut encore, les problèmes s'évitent

Là où le sang ne fait qu’un tour et qu’les balances lévitent

On m’a peigné les cheveux, on m’a dit que j'étais beau

Ça venait d’Ma et mes tantes alors y a pas plus beau cadeau

M’ont soufflé à l’oreille un doux vent d’humanité

Et ceux de mon sang par la prison déshumanisés

Ça me parle pas quand la folie prend le four

J’ai tout mon temps, j’sais qu’en bout d’route, la tour prend le fou

J’sens l’odeur de grès qui habillait l’tableau

On n’fait pas des hommes de mômes dérouillés comme des capots

On m’a ouvert les yeux à cette vie magnifique

Mon grand-père l’aimait tant et parfois j’peux entendre ses rires

Assis à ses côtés, devant la mer les frissons

Au crépuscule, tous ces navires dévorés par l’horizon

On a pavé mon enfance avec les noms des prophètes

J’essaie d'être à la hauteur de tous ces mots qu’j’profère

Sinon, nos brefs passages, dis-moi à quoi ils servent

Et pourquoi nos pas effleurent la planisphère

D’un champ paisible jusqu’aux failles où sort le soufre

Une fleur aura l’odeur de la terre où elle pousse

De la terre où elle pousse

Une fleur

D’un champ paisible jusqu’aux failles où sort le soufre

Une fleur aura l’odeur de la terre où elle pousse

De la terre où elle pousse

Une fleur

J’n’ai pas manqué d’amour, j’n’ai pas manqué de chance

Je plonge dans les photos, j’ai juste manqué de temps

Il en aura fallu pour qu’ma colère baisse les armes

Et qu’un revers seul, jamais ne sèche mes larmes

J’n’en veux à personne et à ce monde dans son ensemble

Des milliards d’pieds dans la boue aux têtes pensantes

Lançant deux-cents mensonges, l’illusion qu’on est ensemble

Genre ce feu sacré qui a réduit ces terres en cendres

J’habite ici, sur la Planète des singes savants

Cherche pas mon avenir en le lisant dans «Copains d’avant»

Tout comme un soldat, je fais chanter le métal

Pas qui écrase la fleur mais tire un parfum des pétales

J’ai survécu au pire et puis survécu au meilleur

Le diamant du bonheur qu’ma vie ne pouvait pas polir

La jalousie mesquine a su me perforer le cœur

Et pendant si longtemps, j’n’ai pas su comment l’ouvrir

Pas d’cuillère en argent ni nom à particule

Juste un micro en argent, Rital avec une attitude

Depuis des décennies, porte la voix du métèque

Peins la fresque des victoires avec un tas d'éclats d'échecs

D’un champ paisible jusqu’aux failles où sort le soufre

Une fleur aura l’odeur de la terre où elle pousse

De la terre où elle pousse

Une fleur

D’un champ paisible jusqu’aux failles où sort le soufre

Une fleur aura l’odeur de la terre où elle pousse

De la terre où elle pousse

Une fleur

Мен махаббат пен шектеу арасында өстім

Аштық түссіз жерде, иә, Қан да, Крип те емес

Біз әлі де қолымыздан келгенше қиындықтардан аулақ боламыз

Қан айналып, таразы көтерілетін жерде

Шашымды тарады, әдемі екенімді айтты

Бұл менің және менің апамнан келді, сондықтан одан жақсы сыйлық жоқ

Құлағыма адамзаттың жұмсақ желін соқты

Ал түрмеде менің қанымнан шыққандар адамдық қасиетінен айырылды

Жындылық пешті алып кеткенде маған тіл қатпайды

Менің бар уақытым бар, жолдың соңында мұнара ақымақты алатынын білемін

Мен картинаны безендірген құмтастың иісін сеземін

Капюшондай тот басқан балалардан еркек жасамаймыз

Олар менің көзімді осы тамаша өмірге ашты

Атам оны қатты жақсы көретін, кейде оның күлкісі де естіледі

Қасында отырып, теңіздің алдында қалтырап

Ымыртқа қарай барлық кемелер көкжиекте жалт-жұлт етілді

Олар менің балалық шағымды пайғамбарлардың есімдерімен толтырды

Мен осы айтылған сөздердің бәрін орындауға тырысамын

Әйтпесе, біздің қысқаша үзінділер, олар не үшін екенін айтыңыз

Ал біздің қадамдарымыз неге әлем картасына тиеді

Бейбіт даладан күкірт шығатын жарықтарға дейін

Гүл өскен жердің иісін сезеді

Өсетін жерден

Гүл

Бейбіт даладан күкірт шығатын жарықтарға дейін

Гүл өскен жердің иісін сезеді

Өсетін жерден

Гүл

Сүйіспеншілікті сағынбадым, сәттілікті сағынбадым

Мен суреттерге сүңгіп жатырмын, уақытым таусылды

Қаруды түсіру үшін ашуыма біраз уақыт қажет болды

Бұл бір сәтсіздік, менің көз жасымды ешқашан құрғатпа

Мен ешкімді және бүкіл әлемді кінәламаймын

Ойланатын бастары бар миллиардтаған фут балшықта

Екі жүз өтірік, біз біргеміз деген елес

Осы жерді күлге айналдырған қасиетті от сияқты

Мен осында, Білімді маймылдар планетасында тұрамын

Менің болашағымды "Copains d'avant"-тан оқып, іздемеңіз.

Солдат сияқты мен металды ән саламын

Бұл гүлді ұсақтамайды, бірақ гүл жапырақтарынан хош иіс шығарады

Мен ең жаманнан аман қалдым, содан кейін ең жақсысынан аман қалдым

Өмірім жылтыра алмаған бақыттың алмасы

Ұсақ қызғаныш жүрегімді тесіп өтті

Ал сонша уақыт қалай ашарымды білмедім

Күміс қасық немесе бөлшек атауы жоқ

Күміс микрофон, мінезі бар Ритал

Ондаған жылдар бойы иттің дауысын алып жүрді

Жеңістердің суретін шахмат сынықтарымен бояңыз

Бейбіт даладан күкірт шығатын жарықтарға дейін

Гүл өскен жердің иісін сезеді

Өсетін жерден

Гүл

Бейбіт даладан күкірт шығатын жарықтарға дейін

Гүл өскен жердің иісін сезеді

Өсетін жерден

Гүл