Le Slow De Lai T'es - IAM

C'était l'été 82, la première fois où j’t’ai rencontré

Nous étions seeuls sur la plage et tu était belle à rêver

Nous nous sommes regardés un instant,

Tu m’as dit «alors oublies tes soucis, glisses dans mes bras.»

Je me suis approché pour t’embrasser…

Ouais, euh… c'qui m’intéresse dzns mes chansons c’est d' parler de choses dont

personne n’a jamais parler avant, tu vois, euh, sublimer des émotions rarement

vécues par le commun des mortels.

Quand j’ouvre ma bouche, y’a cent 20 millions de Français qui pleurent… snif…

moi aussi.

82 жылдың жазы еді, мен сені бірінші рет кездестірдім

Біз жағажайда жалғыз болдық, ал сен армандайтын әдемі едің

Бір сәт бір-бірімізге қарадық,

Сіз маған «уайымдарыңызды ұмытыңыз, менің құшағыма сырғыңыз» дедіңіз.

Мен сені сүйейін деп жақындадым...

Иә, әндерімде мені қызықтыратын нәрсе - бұл туралы айту

Ешкім бұрын-соңды сөйлеген емес, көресіз, уһ, сирек эмоциялар

қарапайым адамдар басынан өткерген.

Аузымды ашсам, жүз 20 миллион француз жылап жатыр... иіске...

мен де.