Төменде әннің мәтіні берілген La Méthode Marsimil , суретші - IAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IAM
Ecoutons donc un ingénieur américain
Fraîchement débarquéde son pays natal en France:
«Damn, I wish I could speak some French»
Après deux mois de travail acharné
avec IAM àMarseille, voyons ce que ça donne:
«Mon vier, S’t’enculé, chtebeuh
Dégage ah, On s’en bat les couilles.»
Et il est restéque deux mois, hein!
Ендеше американдық инженерді тыңдайық
Туған елінен Францияға жаңадан келген:
«Қарғыс атсын, французша сөйлей алсам ғой»
Екі ай ауыр жұмыстан кейін
Марсельдегі IAM-мен не болатынын көрейік:
«Менің өмірім, сені блять, chtebeuh
Шығыңыз, біз түк те емеспіз».
Ал ол екі ай ғана қалды, иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз