Төменде әннің мәтіні берілген Fuit L.A.I. (Laids Absolus Irrécupérables) , суретші - IAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IAM
Il y a des fuites lors de tes cuites, quel pitre
Le gaz est une valeure sûre, sinistre?
Pas du tout
Car je me fout des fous qui foutent la merde partout
Mais où exactement, actuellement c’est dans leurs têtes
Ou dans leurs frocs, les LAI pètent plus haut que leurs culs
Ils me volent au dessus, pooom
Il se la jouait celui là je l’ai descendu
J’ai un nouveau style, en voici un ersatz pour toi
Et attaque avec finesse et classe tu vois
Maintenant je rentre dans une face où je brûle, m' engueule
Et double face plein de gaz
Zoom de gauche à droite, avant arrière, de bas en haut
L’Imperial Asiatic revient nouveau sur le micro
Aie, fuit LAI tu m’as trahi, tu es assailli
Tu as failli être un ami mais tu es laid et c’est fini
Je prend les paris, donne mon avis
Tu écoutes du rap car tous le monde le fait aussi
Pas de chichi, loin de moi dégage à n’importe quel prix
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
Le LAI dominant le monde tandis que nos voix
En commun te mènent vers l’affront
Tu as trop parlé et je t’es repéré désormais
Tes abus de confiance, tes désirs de dominance
Font que désormais je te tiendrais à distance
Confronté à une situation qui te dépasse
A nouveau ton cerveau s’encrasse, ton envie te terrasse
Et tu redeviens d’un coup le vrai LAI
En déversant plus fort tes flots de connerie
Plus feminine que jamais je m’impose le droit
M’engageant à chaque heure sur une nouvelle voie
Mais toi, sauras-tu suivre le trajet de mes rimes
Destinées à toucher ton coeur par le style qu’il estime
Contre le mal je m’oppose et enseigne
Positive et en puissance que les femelles règnent
Détrôner LAI masculins, rien dans les bras
Ni plus bas, machos, bien révisé pour toi
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
S-A-L-I-H-A au mic, l’insupportable
Inévitablement inoubliable par mes mots
Victime de mon niveau, j’attaque en force sur le tempo
Mes mots spécialement dédicacés pour les machos style
Rocky belle gueule mais vraiment laid de bas en haut
Qui le soir reste seul errant quand même
Ou se la joue en pro s-o-l-o so
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
J’ajoute une modification au dicton qui dit
«Chargez vous de mes ennemis, je m’occupe de mes LAI»
Putain j’ai les Jordans qui me démangent
Comme une envie de se plaquer en-bas de tes reins
Juste entre tes hanches
Cela vaudra pour toutes les fois où tu m’as salué
Alors que quand j’ai le dos tourné tu déballes tes insanités
Ton numéro a giclé de mon calepin aujourd’hui
Il a fini dans les égoûts comme toi LAI
Observateur, analyseur, éliminateur de suckers
Le Dope Rhyme Sayer ne fait aucune faveur
Aux LAI qui tournent autour de moi
Je gicle celui-ci, un coup de pied à celui-là
Encore 2 de dégommés mais je vise plus haut
Avec mon posse on va s’attaquer au réseau
Trop beaux les chauds fondent devant mes paroles
Tu suis
Différents styles de musique merdique, rappliquent les LAI
Je pense, pouvoir éliminer des LAI par ma présence
Comparer mon style et le leur serait une vraie offense
Car l'écriture de mes vers relève du Secret Défense
Les MC sous acide braillent et versent dans la démence
Je leur fait un shampooing élaboré à base d’essence
Ffu, j’allume la cigarette, merde elle est tombée
LAI brûle en fait, tout est calculé je l’ai fais exprès
J’ai décidé de faire un barbecue, j’ai mis le feu à un laid
LAI t’es laid que je hais
Tu fais un modèle parfait
Test pour le h ridicule, pullule
Je ne veux point de ça, je ne t’aimes pas
Fuis ou tu subiras la cruauté de ma voix
La F-L-E-M-E est là contre celui qui salit
Celle qui lui donne la vie
Fuit LAI, fuit
Au pied, couché, fais le beau LAI
Se sont des attitudes que tu devrais adopter
Oui, chers auditeurs laissez-moi vous présenter le laid
Animal débile stupide des villes qui est allongé à mes pieds
A première vue on pourrait croire qu’il est féroce
Bon allez, ferme-la et fais toi les dents sur le nonos
Bon, j’ai compris, il veux descendre faire son pipi
Putain, j’suis dégoûté dehors il fait un temps de LAI
Fuit LAI, jeune DJ fuit LAI
Raggamuffin ruffneck Rahim sur la version
En ébullition nos têtes elles vont bientôt éclater
Inévitablement la sentence va tomber
Connu dans les soundsystems
On bat tendem sur le Jem
Fuit LAI tu en as parmi tes amis
Pam
Fuit LAI si tu en as dans ta famille
Rahim KD te fait une démonstration
De sa dextérité à faire fuire les cons
Ecoute bien ce stylee pour toi le LAI
Et tu verras que ta place se trouvera prêt des wanna-be
Les wanna-be soundboy les LAI ça cause des ennuis
Daddy, Chill, Rahim KD on sème permis de tir
Car ruffneck nous sommes dans la place ruffneck nous sommes
De retour
Car ruffneck nous sommes dans la place ruffneck nous sommes
Respecte les marseillais !
Тоқаштарыңыздың кезінде ағып жатыр, не деген сұмдық
Газ - бұл қауіпсіз ставка, сұмдық?
Ештене етпейді
Себебі мен айналадағы ақымақтарға мән бермеймін
Бірақ дәл қай жерде, қазір бұл олардың басында
Шалбарында LAI есектерінен жоғарырақ
Олар менің үстімнен ұшып барады, пум
Ол осыны ойнап жатыр еді, мен оны атып түсірдім
Мен жаңа стиль алдым, міне, сізге эрзац
Көріп отырғаныңыздай, шеберлікпен және сыныппен шабуыл жасаңыз
Енді мен күйіп тұрған бетке барамын, өз-өзіме айқайлаймын
Және екі жақты газға толы
Солдан оңға, алдыдан артқа, төменнен жоғарыға масштабтау
Imperial Asiatic қайтадан микрофонға оралады
Ой, қашып кет, сен маған опасыздық жасадың, шабуылдадың
Сіз дос болдыңыз, бірақ сіз ұсқынсызсыз және бәрі бітті
Мен бәс тігемін, өз пікірімді білдіремін
Сіз рэп тыңдайсыз, өйткені басқалар да тыңдайды
Ешқандай түк те жоқ, меннен қашық болсын
LAI қашыңыз, LAI қашыңыз, қашыңыз
LAI әлемде үстемдік етеді, ал біздің дауысымыз
Жалпы сізді қорлыққа апарады
Сіз тым көп сөйледіңіз, мен сізді қазір байқадым
Сіздің сенімсіздіктеріңіз, үстемдікке ұмтылуыңыз
Қазір жаса, мен сені аулақ ұстаймын
Сізден тыс жағдайға тап болдыңыз
Тағы да миыңыз бітеліп, қызғаныш сізді басып кетеді
Сіз кенеттен қайтадан нағыз LAI боласыз
Боқтық ағындарыңызды қаттырақ төгу арқылы
Бұрынғыдан да әйелдік, мен өзіме құқықты жүктеймін
Әр сағат сайын өзімді жаңа жолға салу
Бірақ сен, менің жыр жолдарыммен жүре аласың ба
Ол бағалайтын стильмен жүрегіңізді қозғауға арналған
Жамандыққа қарсымын және үйретемін
Әйелдер билік жүргізетін оң және күшті
Еркек LAI тақтан түсіріңіз, қаруда ештеңе жоқ
Не де төмен, Machos, сіз үшін жақсы өңделген
LAI қашыңыз, LAI қашыңыз, қашыңыз
Микрофонда S-A-L-I-H-A, төзгісіз
Менің сөздеріммен ұмытылмастай
Менің деңгейімнің құрбаны, мен қарқынмен шабуыл жасаймын
Мачо стиліне арналған арнайы сөздерім
Жартас жақсы көрінеді, бірақ төменнен жоғарыға қарай шынымен ұсқынсыз
Кім кешке жалғыз қалады, бәрібір кезбе
Немесе оны pro s-o-l-o солай ойнаңыз
LAI қашыңыз, LAI қашыңыз, қашыңыз
деген сөзге өзгерту енгіземін
«Менің жауларыма қамқор бол, мен өзімнің LAI-ға қамқормын»
Қарғыс атсын, менде қышитын Джордандар бар
Беліңді қағып алғың келетіндей
Дәл сіздің жамбасыңыздың арасында
Бұл сіз менімен амандасып жатқан кезіңізде қалады
Сондықтан менің арқам бұрылғанда, сіз бос сөзіңізді ашасыз
Бүгін дәптерімнен сіздің нөміріңіз шығып кетті
Ол сен сияқты канализацияға түсіп қалды
Бақылаушы, анализатор, сорғышты жоюшы
Dope Rhyme Sayer ешқандай жақсылық жасамайды
Менің айналамдағы LAI-лерге
Мен мынаны шашып жіберемін, анауын теп
Тағы 2 нокаутқа түсті, бірақ мен жоғарырақ мақсат қойып отырмын
Менің қолыммен біз желіге шабуыл жасаймыз
Тым әдемі сөздерімнің алдында ыстық ериді
Сіз орындаңыз
Түрлі стильдегі күлкілі музыка, LAI-ді қосыңыз
Менің қатысуым арқылы LAI-ді жоя аламын деп ойлаймын
Менің стилім мен олардың стилін салыстыру нағыз қылмыс болар еді
Өйткені менің өлеңдерімді жазу Құпия қорғанысқа жатады
Қышқылды ұрып-соғып, есінен танады
Мен оларға эссенциядан жасалған күрделі сусабын жасаймын
Ффу, мен темекіні тұтаттым, ол құлады
LAI шынымен күйіп кетеді, мен мұны әдейі жасадым
Барбекю жасауды шештім, шіркінге от қойдым
LAI сен мен жек көретін ұсқынсызсың
Сіз керемет үлгі көрсетесіз
Мазақ ету, тарту үшін сынау
Мен мұны қаламаймын, мен сені сүймеймін
Қаш, әйтпесе менің дауысымның қатыгездігіне ұшырайсың
F-L-E-M-E жағылғанға қарсы
Оған өмір сыйлайтын адам
LAI қашыңыз, қашыңыз
Аяқ астында, төмен, әдемі LAI жасаңыз
Бұл сіз қабылдауыңыз керек көзқарастар
Иә, құрметті тыңдармандар сіздерді шіркінмен таныстыруға рұқсат етіңіздер
Менің аяғымда жатқан ақымақ қала жануары
Бір қарағанда, сіз оны қатыгез деп ойлауыңыз мүмкін
Жарайды, үндемеңіз және тістеріңізді ноносқа кесіңіз
Жарайды, мен түсіндім, ол төмен түсіп, зәр алғысы келеді
Қарғыс атқыр, мен LAI ауа райынан тыс жерде жиіркендім
LAI-ден қашыңыз, жас диджей LAI-ден қашыңыз
Нұсқа бойынша Raggamuffin Ruffneck Рахим
Біздің басымызды қайнатып, олар жақында жарылады
Үкім еріксіз төмендейді
Дыбыс жүйелерінде белгілі
Біз Джемге тендемді жеңдік
Достарыңыздың арасында LAI-дан қашыңыз
Пам
Егер сіздің отбасыңызда бар болса, LAI-дан қашыңыз
Rahim KD сізге демонстрация береді
Оның жұлқыныларды қорқытудағы ептілігі туралы
LAI үшін осы стильді мұқият тыңдаңыз
Сіздің орныңыз қалаған адамға жақын болатынын көресіз
LAI болғың келетін саундбойлар қиындық тудырады
Папа, Чилл, Рахим К.Д. біз атуға рұқсаттарды себеміз
Себеп руфнека, біз өз орнындамыз
Артқа
Себеп руфнека, біз өз орнындамыз
Марсель халқын құрметтеңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз