Feeling - IAM

Feeling

On fait ça pour l’amour de notre musique

DJ Mehdi, one love

Depuis l'époque des chewing collés au bureau

Des baby à la cafét', des soirées ghetto

Des freestyles sur les cassettes, feeling

Sur les platines, place nette

Quand il s’agit de rimes vraies, souvent, on pense à ma team

On a connu des heures cool, d’autres dramatiques

Pour devenir le mouvement d’un quartier apathique

Et la presse définit c’qui nous ressemble

Loin de c’qui nous divise, on s’concentre sur ce qui nous rassemble

On fait un bonne famille imparfaite

Élevés en cachette, survit au déluge comme Japhet

Aux frangins qui le sont restés, one love

À tous nos proches qui ont supporté tant d’choses

Ceux qui sont partis seraient si fiers de nous voir

On pousse pour le groove sans course pour le pouvoir

Séparé des cieux par un koufi

Quand tout file entre les doigts, pour eux

Le rap n’est qu’un spoof movie

Et faut l’dire, on n’est pas à l’usine

Même si l’industrie du disque tourne comme une boîte à musique

Tout est dit après le tour de manivelle

Et nous, pleins d’rêves, on écrit Manifeste

Ils coincent nos vies dans les pinces de la crise

Mais de crapauds du quartiers, on est devenus princes de la ville

Notre idéal est loin du profil gang-banger

On pète les tronches avec le cœur, headbangers

Quatre minutes de bonheur gravées sur un disque de platine

Une foule qui lève les bras, sentir son énergie qui crépite

Au-delà de toute frontière, napper la sphère d’une belle mélodie

Et redonner le sourire aux nôtres, même les plus maudits

Nos vies ne tiennent qu'à un sillon, c’est plus dur que le fil

Nos skeuds sont tout comme nous, parfois ils pleurent, parfois ils rient

Débarqués à leur table armés de mots et de franchise

On a dû repartir, on mange pas vraiment la même cuisine

Leur monde est chiant, le nôtre est fait de lumière, de musique

D'échange, d’ouverture d’esprit, d’instants qui n’ont aucun prix

Tellement de cœurs pour un seul rythme, écoute-les battre

Leur sang est frais, et regarde-le s'étaler sur la map

Nés sur une scène ouverte, aujourd’hui sur dans les clubs classe

Dure fut la route et sans nul doute, elle a laissé des traces

Elle continue à nous entraîner dans ses frasques

Pavée de phrases, le sel peut rien, pas même le temps l’efface

Fini les «wesh «et «yo, yo «, les clichés insipides

On revendique le droit à l’art de création massive

Mic' à la main, et si Lui là-haut le veut

On fera retentir nos voix ici-bas jusqu’aux cieux

Yeah, yeah

Alors écoute bien c’que je dis, yeah

Ouais, écoute bien c’que je dis, ouais, han

Rien de gravé, rien d'écrit ici, non, non, non

Rien de gravé, rien d'écrit, non

Et si l’on doit vivre à tout prix, yeah

Et si l’on doit vivre, pour toi, ouais

On jette les mots vers l’infini

On les jette, on les jette

Alors écoute bien c’que je dis

Ouais, écoute bien, ouais, écoute

Rien de gravé, rien d'écrit ici

Non, et rien de grave, non

Et si l’on doit vivre à tout prix, yeah

Ouais, et si l’on doit vivre à tout prix

On jette les mots vers l’infini, yeah

On jette, on jette les mots vers l’infini, han

Feeling

Feeling

Feeling

Feeling

Feeling

сезім

Біз мұны музыкамызды жақсы көру үшін жасаймыз

Ди-джей Мехди, бір махаббат

Кеңсе кезінен бастап таяқ шайнады

Кофе сәбилері, гетто кештері

Таспадағы еркін стильдер, сезім

Айналмалы үстелдерде бос орын

Шынайы рифмалар туралы сөз болғанда, біз көбінесе менің командамды ойлаймыз

Бізде керемет, драмалық уақыттар болды

Апатетикалық төңіректің қозғалысына айналу

Ал бізге не ұқсайтынын баспасөз анықтайды

Бізді бөлетін нәрседен алыс, біз бізді біріктіретін нәрсеге назар аударамыз

Біз кемелсіз жақсы отбасын жасаймыз

Жасырынып өскен, Жафеттей топан судан аман қалған

Қалған ағайындарға, бір махаббат

Осыншама қолдау көрсеткен барлық жақындарымызға

Кеткендер бізді көріп мақтанатын

Біз күш-қуат үшін жарыспай-ақ итереміз

Аспаннан куфи бөлген

Барлығы саусақтарыңыздан өтіп кеткенде, олар үшін

Рэп бұл жай ғана өтірік фильм

Айта кету керек, біз зауытта емеспіз

Жазу индустриясы музыкалық қорап сияқты айналса да

Барлығы иінді бұрылыстан кейін айтылады

Ал біз арманға толы Манифест жазамыз

Олар біздің өмірімізді дағдарыстың қысқышына бекітеді

Бірақ маңайдағы бақалардан біз қаланың ханзадалары болдық

Біздің идеалымыз бандалық профильден алыс

Жүрекпен бет-жүзімізді бүгеміз, басымызды иеміз

Төрт минуттық бақыт платина дискісінде жазылған

Қолдарын көтеріп, энергиясының сықырлағанын сезінген топ

Кез келген шекарадан тыс, шарды әдемі әуенмен жабыңыз

Және күлімсіреуді, тіпті ең қарғысқа ұшырағандарды да өзімізге қайтарыңыз

Өміріміз ілулі борозда, Жіптен де қиын

Скеудтеріміз де біз сияқты, бірде жылайды, бірде күледі

Сөзбен және ашықтықпен қаруланған олардың үстеліне қонды

Қайтуға тура келді, біз шынымен бірдей тамақты жемейміз

Олардың әлемі қызықсыз, біздікі жарықтан, музыкадан тұрады

Айырбас, ашық көңіл, бағасы жоқ сәттер

Бір рет соғу үшін қаншама жүрек соғады, сосын тыңдаңыз

Олардың қаны жаңа, және оның картада таралуын бақылаңыз

Ашық сахнада, бүгінде класс үйірмелерінде туған

Жол қиын болды және ол өз ізін қалдырғаны сөзсіз

Ол бізді өз еркеліктеріне тартуды жалғастыруда

Сөйлемдермен төселген тұз ештеңе істей алмайды, тіпті уақыт оны өшірмейді

Енді «веш» пен «йо, йо», дәмсіз клишелер болмайды

Біз жаппай шығармашылық өнерге құқықты талап етеміз

Қолында микрофон, егер Ол жоғарыда қаласа

Біз дауыстарымызды аспанға дейін жеткіземіз

Иә иә

Сондықтан менің айтқанымды тыңдаңыз, иә

Иә, менің айтқанымды жақсы тыңдаңыз, иә, хан

Мұнда ешнәрсе ойылған, ештеңе жазылмаған, жоқ, жоқ, жоқ

Ештеңе ойылған, ештеңе жазылмаған, жоқ

Егер біз кез келген жағдайда өмір сүруіміз керек болса, иә

Егер біз сіз үшін өмір сүретін болсақ, иә

Біз сөздерді шексіздікке лақтырамыз

Біз оларды лақтырамыз, лақтырамыз

Сондықтан менің айтқанымды мұқият тыңда

Иә, жақсы тыңда, иә, тыңда

Мұнда ешнәрсе ойылған, ештеңе жазылмаған

Жоқ, маңызды ештеңе жоқ, жоқ

Егер біз кез келген жағдайда өмір сүруіміз керек болса, иә

Иә, егер біз бәрібір өмір сүруіміз керек болса ше?

Біз сөздерді шексіздікке лақтырамыз, иә

Лақтырамыз, сөзді шексіздікке лақтырамыз, хан

сезім

сезім

сезім

сезім

сезім