Төменде әннің мәтіні берілген Achevez-Moi , суретші - IAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IAM
Je me sens pas bien
Je veux rester seul
J’ai peur j’ai froid
Je veux rester seul
Achevez-moi
Assis dans le coin d’une pièce
Je souhaiterais me faire sauter la caisse
Je rêve en secret de vacances en Pologne
Dans des usines cold
J’aime le marbre et les habits noirs
Sortir quand il y a 800 milibars
Je me sens comme attiré par le vide
Le suicide
Enfermez-moi dans mon placard
Venez m’ouvrir qu’un an plus tard
Achevez-moi pour mettre un fond dans mon gouffre…
Je souffre
Je veux rester seul…
J’ai peur j’ai froid
Je veux rester seul
Achevez-moi…
Мен өзімді жақсы сезінбеймін
Мен жалғыз қалғым келеді
Мен тоңып қалдым ба деп қорқамын
Мен жалғыз қалғым келеді
Мені өлтір
Бөлменің бұрышында отыру
Мен кассаны үрлеймін деп едім
Мен Польшада демалуды жасырын армандаймын
Суық зауыттарда
Маған мәрмәр және қара түсті киімдер ұнайды
800 миллибар болған кезде шығыңыз
Мен өзімді бос жерге тартқандай сезінемін
Суицид
Мені шкафыма құлыптап ал
Бір жылдан кейін маған ашыңыз
Менің тұңғиығыма түбін түсіру үшін мені аяқтаңыз ...
Мен қиналамын
Жалғыз қалғым келеді...
Мен тоңып қалдым ба деп қорқамын
Мен жалғыз қалғым келеді
Мені өлтір…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз