Төменде әннің мәтіні берілген 1 Gun, 2 Gunz, 3 , суретші - IAM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IAM
Vivre dans la pression
À gauche à droite c’est, 1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse, les doigts sur les armes
Et la mort leur emboîte le pas, c’est la pression
Tous ces corps sous les draps, y a, 1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse, les doigts sur les armes et la mort leur emboîte le pas
Vivre dans la pression
Je ne shoote pas parce que je suis fauché
En tête j’ai ce fric que je pourrais empocher
Je fais ça pour le sport, le feu je le manie encore
Comme le faisait «le gaucher»
On m’a dit «brille petit» sinon t’es personne
Alors je vends du rêve à des cons à l’air stone
Je veux tout, plus tout ce qu’ont les autres
Ce qu’ils ne donnent pas je le prends avec mon glock
Je n’ai jamais été un grand bagarreur
Petit, je remontais à la maison en pleurs
Un jour, je me suis dit «assez»
Tout costaud qu’ils sont, ils vont ramper devant l’acier
Et, je connais bien les conséquences
Les faire baliser, voici ma compétence
Et je prends leur spot, leur fric
Leurs tires, leurs biz, leurs sapes, leurs minches
Leur carré V.I.P dans leurs boîtes de strip
Ils ont des armes?
Mais je reste Billy the kid
Une vie rapide sur les rails
Tous pareils, j’arrange de grandes funérailles
Adolescent et un départ dans le sang
Feu nourri en plein jour, dans un parc d’enfants
On règle cette embrouille à coup de féraille
Un gosse est mort?
C’est du collatéral
Aujourd’hui, tout le monde veut un as dans la manche
Et marche un gun à la hanche
Un premier s’arme, 200 le suivent
Et des milliers de personnes…
Vivent dans la pression
À gauche à droite c’est
1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse, les doigts sur les armes
Et la mort leur emboîte le pas
C’est la pression
Tous ces corps sous les draps, y a
1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse les doigts sur les armes
Et la mort leur emboîte le pas
Vivre dans la pression
À gauche à droite c’est
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 100 gun, mode ou crainte?
Je ne sais pas
Moi j’avais rien demandé
Tous les matins à l’arrêt de bus j’attendais
Sur mon Iphone tous les derniers tubes j'écoutais
à fond dans les tympans et ça pétait grave
Et puis les mecs sont montés
Séparément mais je les ai vite repérés
Un peu plus loin un môme jouait sur son tel
L’occase était belle et le pauvre s’est fait braquer
Ça fait déjà trois fois que ça arrive
Pour une simple arrachée on agite le calibre
Heureusement j’ai le mien sur moi
Et je vais pas bé-bégayer moi
Alors qu’ils viennent pour voir
Et j’en ai rien à foutre des gens autour
Si ça part en couille, ces petits cons, moi je les dézingue tous, ouais
Dégun me cherche moi, dégun me touche
J’suis passé pro j’astique plus le banc de touche
Mes potes ont fait pareil, du coup on sort sereins
Le coffre plein on ne craint plus les coups de surin
Il tombe à cinq sur un?
Alors j’en garde six sur moi
C’est pas ma faute, c’est le cause à effet
J’anticipe c’est tout
J’veux pas finir dans les faits divers, non
Fêter mes anniversaires au cimetière, non
Pour un regard de travers, non
Alors je m’adapte à l'époque, j’suis pas violent mais le monde oui
Donc je porte un glock, ouais
Je connais un tant de gens qui pensent ça, hein
C’est pas vraiment mais faute à moi si dehors il y a:
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun
Vivent dans la pression
À gauche à droite c’est
1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse, les doigts sur les armes
Et la mort leur emboîte le pas
C’est la pression
Tous ces corps sous les draps, y a
1 gun, 2 gunz, 3
La peur glisse les doigts sur les armes
Et la mort leur emboîte le pas
Vivent dans la pression
À gauche à droite c’est
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 100 gunz
Mode ou crainte je ne sais pas
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 2 gunz, 3
1 gun, 2 gunz, 3
Қысым астында өмір сүру
Солдан оңға қарай 1 мылтық, 2 мылтық, 3
Қорқыныш сырғанау, мылтықтағы саусақтар
Ал олардың соңынан өлім келеді, бұл қысым
Барлық осы денелер жаймалардың астында, 1 мылтық, 2 gunz, 3
Қорқыныш сырғып, мылтықтағы саусақтар және өлім соған сәйкес келеді
Қысым астында өмір сүру
Мен жарамсыз болғандықтан атпаймын
Менің ойымда қалтаға салатын ақша болды
Мен мұны спорт үшін жасаймын, мен әлі күнге дейін отты ұстаймын
«Солақай» жасағандай
Маған «жарқыра» деді, әйтпесе сен ешкім емессің
Сондықтан мен армандарымды тастан жасалған пиздаларға сатамын
Мен бәрін, сонымен қатар басқа адамдарда бар нәрсені қалаймын
Олар бермегенді мен өз қолыммен аламын
Мен ешқашан үлкен төбелесші болған емеспін
Бала, мен үйге жылап келетінмін
Бір күні мен «жетеді» деп ойладым
Қанша күшті болса да, олар болаттың алдында жорғалайды
Ал, мен оның салдарын жақсы білемін
Оларды белгілеңіз, міне менің шеберлігім
Мен олардың орнын, ақшасын аламын
Олардың кадрлары, бизнесі, киімдері, минчтері
Олардың жолақ қораптарындағы V.I.P шаршысы
Оларда қару бар ма?
Бірақ мен әлі де бала Биллимін
Рельстегі жылдам өмір
Бәрібір мен үлкен жерлеуді ұйымдастырып жатырмын
Жасөспірім және қандағы бастау
Тапа-тал түсте, манежде қатты өрт
Біз бұл келеңсіздікті металл сынықтарымен реттейміз
Бала өлді ме?
Ол кепіл
Бүгінгі күні әркім өз қолынан келгенді қалайды
Және мылтықты жамбасқа апарыңыз
Бір бірінші қол, 200 қол
Және мыңдаған адамдар...
қысым астында өмір сүреді
Солдан оңға қарай
1 мылтық, 2 мылтық, 3
Қорқыныш сырғанау, мылтықтағы саусақтар
Ал олардың соңынан өлім келеді
Бұл қысым
Барлық осы денелер жаймалардың астында, сонда
1 мылтық, 2 мылтық, 3
Қорқыныш саусақтарын мылтықтардың үстінен сырғытады
Ал олардың соңынан өлім келеді
Қысым астында өмір сүру
Солдан оңға қарай
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 100 мылтық, сән немесе қорқыныш?
Мен білмеймін
Мен ештеңе сұрамадым
Күнде таңертең аялдамада күтетінмін
Iphone-да мен тыңдаған соңғы хиттердің барлығы
құлақ қалқанына терең еніп, ауыр болды
Сосын жігіттер келді
Бөлек, бірақ мен оларды тез байқадым
Сәл ары қарай телефонында бір бала ойнап тұрды
Мүмкіндік жақсы болды және кедей тоналды
Бұл қазірдің өзінде үш рет болды
Қарапайым жұлып алу үшін біз калибрді сергітеміз
Бақытымызға орай, менде өзімдікі бар
Ал мен кекештенбеймін
Олар көруге келгенде
Ал мен айналамдағы адамдарға мән бермеймін
Егер бұл доптарға барса, бұл кішкентай ессіздер, мен олардың бәрін өлтіремін, иә
Дегун мені іздейді, Дегун маған тиіседі
Мен кәсіпқой болдым, мен енді орындықты жылтыратпаймын
Менің достарым да солай істеді, сондықтан біз тыныштықпен шығамыз
Сандық толған біз енді қашау соққысынан қорықпаймыз
Бірге беске түседі ме?
Сондықтан мен алтыны өзімде ұстаймын
Бұл менің кінәм емес, себебі мен салдары
Мен мұның бәрі деп күтемін
Мен әртүрлі фактілерге тап болғым келмейді, жоқ
Менің туған күнімді зиратта атап өтіңіз, жоқ
Бүйірден қарау үшін, жоқ
Сондықтан мен заманға бейімделемін, мен қатыгез емеспін, бірақ әлем солай
Сондықтан мен глок киемін, иә
Мен осылай ойлайтын көптеген адамдарды білемін, иә
Бұл шын мәнінде емес, бірақ сыртта болса менің кінәм:
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық
қысым астында өмір сүреді
Солдан оңға қарай
1 мылтық, 2 мылтық, 3
Қорқыныш сырғанау, мылтықтағы саусақтар
Ал олардың соңынан өлім келеді
Бұл қысым
Барлық осы денелер жаймалардың астында, сонда
1 мылтық, 2 мылтық, 3
Қорқыныш саусақтарын мылтықтардың үстінен сырғытады
Ал олардың соңынан өлім келеді
қысым астында өмір сүреді
Солдан оңға қарай
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 100 мылтық
Мода ма, қорқыныш па, білмеймін
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 2 мылтық, 3
1 мылтық, 2 мылтық, 3
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз