Und Ich Warte Auf Ein Zeichen - Howard Carpendale
С переводом

Und Ich Warte Auf Ein Zeichen - Howard Carpendale

Альбом
Platinum Collection
Год
2004
Язык
`неміс`
Длительность
242660

Төменде әннің мәтіні берілген Und Ich Warte Auf Ein Zeichen , суретші - Howard Carpendale аудармасымен

Ән мәтіні Und Ich Warte Auf Ein Zeichen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Und Ich Warte Auf Ein Zeichen

Howard Carpendale

Оригинальный текст

Sha-la-la-la-la

Sha-la-la-la-la

Sha-la-la-la-la

Zwischen uns war doch alles klar

Uns’re Tage waren sorglos heiter

Diese Liebe bricht nie entzwei

Hab' ich gedacht

Aber darin liegt die Gefahr

DaЯ man glaubt

Alles geht so weiter

Heute weiЯ ich

Ich hab' es mir zu leicht gemacht

Und ich warte auf ein Zeichen

Auf ein kleines Wort von dir

Aber nur dein Schweigen spricht bis jetzt zu mir

Und ich warte auf ein Zeichen ohne Sinn und ohne Ziel

Weil ich

Was auch geschehn ist

Dich allein nur will

Sha-la-la-la-la

Sha-la-la-la-la

Sha-la-la-la-la

Als der and’re damals kam

Merkte ich erst viel zu spдt

DaЯ so manches

Was harmlos scheint

Es dann nicht bleibt

Aber wenn er dich mir auch nahm

Ich wÑ rde auf dich warten

Weil das Ende vom Lied ja doch das Leben schreibt

Und ich warte auf ein Zeichen

Auf ein kleines Wort von dir

Aber nur dein Schweigen spricht bis jetzt zu mir

Und ich warte auf ein Zeichen ohne Sinn und ohne Ziel

Weil ich

Was auch geschehn ist

Dich allein nur will

Morgen auf

Doch aus dem Kind von gestern wird nur langsam eine Frau

KeiÒ ° 0@`ðð

Перевод песни

Ша-ла-ла-ла-ла

Ша-ла-ла-ла-ла

Ша-ла-ла-ла-ла

Арамызда бәрі анық болды

Күндеріміз алаңсыз, көңілді өтті

Бұл махаббат ешқашан үзілмейді

деп ойладым

Бірақ қауіп сонда

Сол сенеді

Бәрі осылай жалғаса береді

Бүгін мен білемін

Мен мұны өзіме тым оңайлаттым

Ал мен белгіні күтемін

Сізден кішкене сөз

Бірақ маған осы уақытқа дейін сенің үнсіздігің ғана сөйлейді

Ал мен мағынасы мен мақсаты жоқ белгіні күтемін

Себебі мен

Не болды

тек сені қалайды

Ша-ла-ла-ла-ла

Ша-ла-ла-ла-ла

Ша-ла-ла-ла-ла

Сол кезде екіншісі қайтып келді

Мен өте кеш байқадым

Бұл көп

Бұл зиянсыз болып көрінеді

Сонда ол қалмайды

Бірақ ол сені менен де алып кетсе

Мен сені күтер едім

Өйткені өлеңнің соңын өмір жазады ғой

Ал мен белгіні күтемін

Сізден кішкене сөз

Бірақ маған осы уақытқа дейін сенің үнсіздігің ғана сөйлейді

Ал мен мағынасы мен мақсаты жоқ белгіні күтемін

Себебі мен

Не болды

тек сені қалайды

ертең жоғары

Бірақ кешегі бала ақырындап әйел болып келе жатыр

KeiÒ°0@`ðð

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз