Төменде әннің мәтіні берілген Zwei Minuten - Du und Ich , суретші - Aura Deva, Howard Carpendale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aura Deva, Howard Carpendale
Du kamst herein
ich wusste gleich
wir gehör`n zusammen
wir sahen uns an
als ob wir uns
schon ewig lange kennen
die Zeit war weg
fragst du mich heut
wie lang wir da so standen
mir kam es wie Stunden vor
Ich weiß es noch
ich hab getan als
würd` es mich nicht treffen
ich liebte dich gleich und sofort
wie könnt ich das Vergessen
ein Augenblick ist nie zuvor
so lang für mich gewesen
und ich spür` es noch
Du und ich
das entscheiden in nur Zwei Minuten
ein langer Blick
und den rest der Zeit nach Worten suchen
wir waren verliebt in nur zwei Minuten
Du und ich
Mit dir und mir
war was passiert
das gibt es nur einmal im Leben
ich spürte gleich
ich hab gelebt
nur um dir zu begegnen
und für mich war unsagbar klar
die Suche war zu Ende
wie konnte es nur so schnell geschen
сен кірдің
Мен бірден білдім
біз біргеміз
біз бір-бірімізге қарадық
біз сияқты
бұрыннан белгілі
уақыт өтті
Сіз бүгін менен сұрайсыз
ол жерде қанша уақыт тұрдық
сағаттай сезінді
Менің есімде бар
ретінде жасадым
бұл маған соқпайтын еді
Мен сені бірден және бірден сүйдім
мұны қалай ұмытамын
бір сәт бұрын-соңды болмаған
мен үшін көп болды
және мен оны әлі де сезінемін
Сен және мен
екі минут ішінде шешіңіз
ұзақ көзқарас
ал қалған уақытта сөздерді іздеу
Біз екі минутта ғашық болдық
Сен және мен
сенімен және менімен
не болды
бұл өмірде бір рет қана болады
Мен бірден сезіндім
өмір сүрдім
тек сенімен кездесу үшін
және мен үшін бұл сөзсіз анық болды
іздеу аяқталды
бұл қалай тез болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз