Төменде әннің мәтіні берілген Sie War 17 , суретші - Howard Carpendale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Carpendale
Manchmal geht sie am Morgen
schon lachend aus dem Haus
Manchmal sieht sie auch traurig
und nachdenklich aus
Noch ein Jahr geht sie zur Schule
und sie fragt sich was wird dann
Und dann stellt sie etwas lauter
ihren Plattenspieler an
Sie ist 17
grade 17
Manchmal möchte sie reden
über so vieles
oft hat sie ein Problem
Manchmal möchte sie reden
doch sie weiß nicht mit wem
Samstag abend stand sie lange vor der Tür
mit ihrem Freund
Plötzlich stieg er auf sein Moped
und fuhr weg
sie hat geweint
Sie wollt' es heut' den Eltern sagen
dass er mit ihr zum Camping will
Doch im Fernsehen lief ein Krimi
und sie sagten nur Sei still
Sie ist 17
grade 17
Manchmal möchte sie reden
über so vieles
oft hat sie ein Problem
Manchmal möchte sie reden
doch sie weiß nicht mit wem
Sie ist 17
sie ist 17
Кейде ол таңертең барады
күліп үйден шықты
Кейде ол да мұңайып көрінеді
және ойлы
Ол тағы бір жыл мектепке барады
содан кейін не болатынын ойлайды
Содан кейін оны сәл қаттырақ қосыңыз
магнитофоныңыз қосулы
ол 17де
17 сынып
Кейде сөйлескісі келеді
көп туралы
жиі оның проблемасы бар
Кейде сөйлескісі келеді
бірақ кіммен екенін білмейді
Сенбі күні кешке ол есік алдында ұзақ тұрды
жігітімен
Кенет ол мопедіне отырды
және айдап кетті
ол жылады
Ол бүгін ата-анасына айтқысы келді
онымен лагерьге барғысы келетінін
Бірақ теледидарда триллер болды
және олар жәй ғана үндеме деді
ол 17де
17 сынып
Кейде сөйлескісі келеді
көп туралы
жиі оның проблемасы бар
Кейде сөйлескісі келеді
бірақ кіммен екенін білмейді
ол 17де
ол 17де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз