Hello Again (Englisch) - Howard Carpendale
С переводом

Hello Again (Englisch) - Howard Carpendale

Альбом
Anthologie Vol. 12: Carpendale '90 / The English Collection
Год
2004
Язык
`неміс`
Длительность
212400

Төменде әннің мәтіні берілген Hello Again (Englisch) , суретші - Howard Carpendale аудармасымен

Ән мәтіні Hello Again (Englisch) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hello Again (Englisch)

Howard Carpendale

Оригинальный текст

Hello again

Du ich möchte dich heut' noch sehen

Ich will dir gegenüberstehen

Viel zu lang war die Zeit

Ich sag' nur 'hello again'

Ein Jahr lang war ich ohne dich

Ich brauchte diese Zeit für mich

Kann sein das ich ein anderer bin als der

Der damals von dir ging

Ich geh' die Straße 'lang wie immer

Da ist noch Licht in deinem Zimmer

Ich weiß, du wirst mich nicht viel fragen

Wie damals werd ich einfach sagen

Hello again

Ich sag' einfach

Hello again

Du ich möchte dich heut' noch sehen

Dort wo alles began

Hello again

Dort am Fluss wo die Bäume stehen

Will ich dir in die Augen sehen

Ob ich da bleiben kann

Ich sag' nur hello again

Noch ein par Stufen bis zur Tür

Ich spür' ein wenig Angst in mir

Wie kann ich nur so sicher sein

Vielleicht lebst du nicht mehr allein

Ich würde gern für immer bleiben

Das kann ich nicht allein entscheiden

Vielleicht wird uns noch viel verbinden

Vielleicht musst du erst zu mir finden

Ich sag' nur hello again (2x)

Перевод песни

Қайтадан сәлем

Сен, мен сені бүгін көргім келеді

Мен сенімен бетпе-бет келгім келеді

Уақыт өте ұзақ болды

Мен жай ғана «қайтадан сәлем» деймін

Сенсіз жүргеніме бір жыл болды

Маған бұл уақыт керек болды

Мен одан басқа біреу шығармын

Сонда сені кім тастап кетті

Мен әдеттегідей көшеде келе жатырмын

Бөлмеңізде әлі жарық бар

Менен көп сұрамайтыныңды білемін

Сол кездегідей, мен жай айтайын

Қайтадан сәлем

Мен жай айтамын

Қайтадан сәлем

Сен, мен сені бүгін көргім келеді

Бәрі сол жерде басталды

Қайтадан сәлем

Ағаштар өскен өзен жағасында

Мен сенің көздеріңе қарағым келеді

Мен сонда қала аламын ба?

Мен жай ғана сәлем айтамын

Есікке дейін тағы бірнеше қадам

Мен ішімде аздап қорқыныш сезінемін

Мен қалайша сенімді бола аламын

Мүмкін сіз енді жалғыз өмір сүрмейтін шығарсыз

Мен мәңгі қалғым келеді

Мен мұны жалғыз шеше алмаймын

Мүмкін, бізде әлі де көп нәрсе ортақ болады

Мүмкін алдымен мені табу керек шығар

Мен жай ғана сәлем айтамын (2x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз