Төменде әннің мәтіні берілген Du fehlst , суретші - Howard Carpendale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Carpendale
Ich lieg gern nochmal mit
Dir in einem Bett
nicht nur für eine Nacht
für Tausend wenns es geht
Mit dir zusammen
an einem Frühstückstisch
bei mir zu Hause
oder bei Tiffany’s
Ich würd gern nochmal
mein Bad mit dir teil’n
komm ich da morgens auch
zwei Stunden nicht rein
Dass du neben mir
in meinem Wagen sitzt
mal kurz zum shoppen nach Paris
Ich würd' gern nochmal
auf dich warten bis um vier
mit dieser Sehnsucht
in mir drin
Deine Schritte hör'n
und dann den Schlüsel in der Tür
und dich in meinem Armen spür'n
Du fehlst
ja du felst mir immer noch
so sehr Baby das weisst du doch
Du fehslt
du bist alles was ich brauch
und wenn du ehrlich bist
brauchst du mich doch auch
Ich würd' gern wieder
mit dir streiten tagelang
wer mehr Platz braucht
in unserem Kleiderschrank
wer von uns beiden
mehr von Toleranz vesteht
ich weiss bis heute nicht
wie das geht
Ich hätt gern nochmal
eine Probezeit mit dir
so zwanzig Jahre wär'n ok
wenn Du nur endlich
wieder aufwachst neben mir
statt einer auf dich gar nicht steht
Du fehlst
ja du felst mir immer noch
so sehr Baby das weisst du doch
Du fehslt
du bist alles was ich brauch
und wenn du ehrlich bist
brauchst du mich doch auch
Du fehlst
so sehr
Du fehlst
du bist alles was ich brauch
und wenn du ehrlich bist
brauchst du mich doch auch
Du brauchst mich auch
Мен сенімен қайтадан жатқым келеді
сен төсекте
бір түнге ғана емес
мүмкін болса мыңға
Сіздермен бірге
таңғы ас үстелінде
менің үйімде
немесе Тиффаниде
Мен қайтадан қалаймын
менің ваннаммен бөлісемін
Мен де таңертең келемін
екі сағат ішінде емес
Менің қасымдағы сен
менің көлігімде отыр
жай ғана Парижге дүкенге бару үшін
Мен тағы да қалаймын
төртке дейін күтемін
осы сағынышпен
менің ішімде
қадамдарыңды есті
сосын есіктегі кілт
және сені менің құшағымда сезінемін
Сен сағынасың
иә, сен әлі мені ренжіттің
сен мұны көп білесің балам
сен жоқсың
сен маған керегісің
және егер сіз адал болсаңыз
сен де маған керексің
Мен қайтқым келеді
сенімен күндер бойы айтысамын
кімге көбірек орын керек
біздің шкафта
қайсымыз
толеранттылық туралы көбірек білу
Мен осы күнге дейін білмеймін
Ол қалай жұмыс істейді
Мен қайтадан қалаймын
сізбен сынақ кезеңі
жиырма жыл жақсы болар еді
ақыры сен болсаң
менің жанымда оян
бірінің орнына саған мүлде кірмейді
Сен сағынасың
иә, сен әлі мені ренжіттің
сен мұны көп білесің балам
сен жоқсың
сен маған керегісің
және егер сіз адал болсаңыз
сен де маған керексің
Сен сағынасың
өте қатты
Сен сағынасың
сен маған керегісің
және егер сіз адал болсаңыз
сен де маған керексің
сен де маған керексің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз