Du bist doch noch hier - Howard Carpendale

Ich steh`auf der Brücke

Zum tausensten Mal

Dort unten am Wasser

Liegt dein roter Schal

Ich schließ`meine Augen

Seh`vor mir dein Gesicht

Ich bin mir ganz sicher

Das träum ich nicht

Ich hör`dein «Ti amo»

Und ich red`doch mit dir

Du kannst mich nicht täuschen

No, Baby, nicht mit mir

Du bist doch noch hier

Hast dich blos versteckt

Du bist doch noch hier

Nein, du bist gar nicht weg

Du bist doch noch hier

Ich kann dich doch seh`n

Du würdest doch niemals geh`n

Ich seh`deine Haare

Sie fliegen im Wind

Du lachst zu mir rüber

Ich bin doch nicht blind

Ich hör`deine Stimme

Und ich riech`dein Parfum

Komm in meine Arme

Bei dir sein ist so schön

Ich spür`deine Hände

Wie sie mich sanft berühr`n

Und das soll nicht war sein

Nein, ich kann nicht irr`n

Du bist doch noch hier

Hast dich blos versteckt

Du bist doch noch hier

Nein -nein, du bist gar nicht weg

Du bist doch noch hier

Ich kann dich doch seh`n

Du würdest doch niemals geh`n

Du bist doch noch hier

Hast dich blos versteckt

Du bist doch noch hier

Nein -nein, du bist gar nicht weg

Du bist doch noch hier

Ich kann dich doch seh`n

Du würdest doch niemals geh`n

…ohne mich geh`n

Мен көпірде тұрмын

Мыңыншы рет

Төменде су жағасында

Қызыл орамалыңды жатыр

Мен көзімді жұмамын

менің алдымда жүзіңді көр

Мен сенімдімін

Мен мұны армандамаймын

Мен сіздің «Ти амоңызды» естимін

Ал мен сенімен сөйлесіп тұрмын

Сіз мені алдай алмайсыз

Жоқ, балам, менімен емес

Сіз әлі осындасыз

сен жай ғана жасырдың

Сіз әлі осындасыз

Жоқ, сен мүлде кеткен жоқсың

Сіз әлі осындасыз

Мен сені көре аламын

Сіз ешқашан бармас едіңіз

Мен сенің шашыңды көремін

Олар желмен ұшады

Сен маған күлесің

Мен соқыр емеспін

Даусыңды естимін

Ал мен сенің әтіріңді сеземін

Құшағыма кел

Сізбен бірге болу өте әдемі

Мен сенің қолыңды сеземін

Олар маған қалай жұмсақ қол тигізеді

Және бұл дұрыс болмауы керек

Жоқ, мен қателеспеймін

Сіз әлі осындасыз

сен жай ғана жасырдың

Сіз әлі осындасыз

Жоқ, сен мүлде кеткен жоқсың

Сіз әлі осындасыз

Мен сені көре аламын

Сіз ешқашан бармас едіңіз

Сіз әлі осындасыз

сен жай ғана жасырдың

Сіз әлі осындасыз

Жоқ, сен мүлде кеткен жоқсың

Сіз әлі осындасыз

Мен сені көре аламын

Сіз ешқашан бармас едіңіз

...менсіз жүр