Just How I Feel, Pt. 1 - Hotel Books
С переводом

Just How I Feel, Pt. 1 - Hotel Books

Альбом
I'll Leave the Light on Just in Case
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296930

Төменде әннің мәтіні берілген Just How I Feel, Pt. 1 , суретші - Hotel Books аудармасымен

Ән мәтіні Just How I Feel, Pt. 1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just How I Feel, Pt. 1

Hotel Books

Оригинальный текст

You will be there for the road ahead

Whether you want to be or not

You don’t want to go out and break your neck

But it might be the only move you got

It’s all you got

You’re not a martyr for burning yourself at the stake

You’re a firestarter, learning nothing from your mistakes

You make mistakes

And I don’t need to be told how you perceive my reality when I’m simply living

in it

So keep your propaganda to yourself

I don’t want to hear someone else’s words from you, just because you once fell

for it

It’s so selfish

'Cause loving someone is like having a

Suitcase around your neck

And every time you fall apart or fight you’re throwing another brick in it

And eventually it’s too heavy for you to carry 'cause it weighs you down

So you say, «I'm sorry»

Which has no meaning

It’s just another sound to you

Can you please just might stop writing

You might keep your victims crying

You broke them instead

You will be there for the road ahead

Whether you want to be or not

You don’t want to go out and break your neck

But it might be the only move you got

It’s all you got

I think I was rounding up when I said you had my full attention

But I need you to like me, because someday I might need your protection

I feel like it’s past-life regression that makes me care so much

But every day I strive to find another way to get through this stuff

I bought a Buddy Holly fake book and thought I’d learn how to play guitar

'Cause I thought someday we’d make some sense of this and go far, like you said

Look what happened, the money changed Kanye, but Kanye changed the money

And now we’re all striving for a fame just to feel something

Can you please just might stop writing

You might keep your victims crying

You broke them instead

You will be there for the road ahead

Whether you want to be or not

You don’t want to go out and break your neck

But it might be the only move you got

It’s all you got

(Brace yourself)

As I was lying in bed I ran this conversation through my head, and it ended

very differently

I guess at the end of the day

(That doesn’t make you fall)

The future that I want to dictate looks nothing like reality

(I want to see you fail)

(You raise your hell)

(Your ego’s only your friend)

(When you were dead)

Перевод песни

Сіз алдағы жолдың жанында боласыз

Болғыңыз келсе де, қаламасаңыз да

Сіз шығып, мойныңызды сындырғыңыз келмейді

Бірақ бұл сіз алған жалғыз қадам болуы мүмкін

Мұның бәрі сізде

Сіз өзіңізді отқа өртегеніңіз үшін шейіт емессіз

Сіз қателіктеріңізден ештеңе үйренбейтін өрт сөндірушісіз

Сіз қателесесіз

Мен жай өмір сүріп жатқанда, менің шындықты қалай қабылдайтыныңызды айтудың қажеті жоқ.

ішінде

Сондықтан насихатыңызды өзіңізге                          насихат                                                 насихатыңызды    өзіңізге                                                              насихатыңызды   өзіңізге                                                                           

Мен сенен біреудің сөзін естігім келмейді, себебі сен бір рет құлап қалдың

ол үшін

Бұл өзімшілдік

'Себебі, біреуді сүю, оған ие болу сияқты

Мойынға чемодан

Сіз құлаған сайын немесе ұрысқан сайын оған басқа кірпіш лақтырасыз

Ақырында оны көтеруге                                                                                                                                                            

Сонымен, сіз "кешіріңіз" дейсіз

Мағынасы жоқ

Бұл сіз үшін басқа дыбыс

Өтінемін, жазуды тоқтата аласыз ба?

Сіз құрбандарыңызды жылай беруіңіз мүмкін

Оның орнына сіз оларды сындырдыңыз

Сіз алдағы жолдың жанында боласыз

Болғыңыз келсе де, қаламасаңыз да

Сіз шығып, мойныңызды сындырғыңыз келмейді

Бірақ бұл сіз алған жалғыз қадам болуы мүмкін

Мұның бәрі сізде

Менің ойымша, мен сізді толғандырғанымда дөңгелектендім деп ойлаймын

Бірақ маған ұнауыңыз керек, өйткені бір күні маған сіздің қорғауыңыз қажет болуы мүмкін

Маған                                                     өткен өмірдің                                                                                                                                                                                         Маған                                     |

Бірақ күн сайын мен осы нәрсеге жетудің басқа әдісін табуға тырысамын

Мен                                                                      гитарада  ойнауды  үйренемін деп ойладым.

'Себебі мен бір күні біз мұны түсініп, сіз айтқандай алысқа барамыз деп ойладым

Қараңызшы, не болды, ақша Каньені өзгертті, бірақ Канье ақшаны ауыстырды

Ал қазір бәріміз бір нәрсені сезіну үшін атақ-даңққа ұмтылудамыз

Өтінемін, жазуды тоқтата аласыз ба?

Сіз құрбандарыңызды жылай беруіңіз мүмкін

Оның орнына сіз оларды сындырдыңыз

Сіз алдағы жолдың жанында боласыз

Болғыңыз келсе де, қаламасаңыз да

Сіз шығып, мойныңызды сындырғыңыз келмейді

Бірақ бұл сіз алған жалғыз қадам болуы мүмкін

Мұның бәрі сізде

(Дайындал)

Мен төсекте жатқанымдай, мен бұл әңгімені басымнан жүгірдім, және ол аяқталды

өте басқаша

Мен күннің соңында ойлаймын

(Бұл сізді құлатпайды)

Мен белгілегім келетін болашақ шындыққа ұқсамайды

(Сәтсіздікке ұшырағаныңызды көргім келеді)

(Сіз тозақты көтересіз)

(Сіздің эго тек сіздің досыңыз)

(Сен өлгенде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз