
Төменде әннің мәтіні берілген Chera Nemimiri? , суретші - Hichkas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hichkas
چرا نمیمیری؟
انتهای جادهس
شام آخر
قَدر زنده رو ندونن
مُردن عاقلانهس
همهش اشک میریزن و حلوا تو لُپه
خدا بیامرزه
نذری گرفتن و بردن خونه
هنرمند، مُردهش خوبه
میشه آدم از جسد تشکر کنه؟
لباساتو بریز دور، کفن مُد شده
چرا نمیمیری؟
شاید معروف شی
استعداد داری؟
زنده بمونی، شاید حروم شی
خوک
مُرده، گاو پیشونیسفیده
اینجوری نمیشه
بخوای رو بدن دیده بشی
باید کبود شی
بخوای باهات عکس بندازن
باید معلول شی
میتونی روشن مثل زغال تنور شی
ولی باید بسوزی و تموم شی
چرا نمیمیری؟
مرگ همیشه باهاته
پشت اون خندههاته
مرگ همیشه باهاته
پشت اون خندههاته
چرا نمیمیری؟
نَکیر و مُنکر
شهیدِ مُرتد
برعکسِ تبعیض دولت
مرگ با هیشکی تعارف نداره و میاد
از غریزه، رکتر
غریبه مُردن، ترسناکه
ولی خیلیا گریه میکنن
چونکه تحت تاثیر روضهن
هیشکی نه دنبال علته
نه دلیل محکم
یکی با دوربین آسمونو دید و
گفت به خدا، دونههای تسبیحت چه گندهن
شاعرانهس
اونکه زندهس میمیره
مُرده جاودانهس
پس چرا نمیمیری؟
همه قصه دوست دارن
حوادث نصف روزنامهس
مینا رو تو جبهه دوست دارن
فکر کردی تو رو زنده دوست دارن؟
عکستو روی حِجله دوست دارن
چرا نمیمیری؟
مرگ همیشه باهاته
پشت اون خندههاته
مرگ همیشه باهاته
پشت اون خندههاته
چرا نمیمیری؟
میگن خوبا زود میرن
محبوب میشن
یعنی بدا دیر میرن؟
یا همون خوبان که منفور میشن
فکر میکنن
محصول میدن جنازهها
که میکارنت
یهو دیدی میآن زیارتت
شاید مُردهپرستیم
چونکه فکر میکنیم
زندهها مغرور میشن
همه خودخواهن
ناراحت اینکه از دیدنت محروم میشن
چرا نمیمیری؟
یه روز کینهها جلوی مردم کوه میشن
فرهادو دیدن داشت
جای کوه، گور میکَند
فرهاد گورکن
بالاخره یه تونل پیدا میشه
همه توش میرن
خوشحال شدن، تهش نور دیدن
خوشحال شدن، تهش نور دیدن
ولی چراغ قطاری بود
که داشت با سرعت عبور میکرد
چرا نمیمیری؟
مرگ باهاته، مرگ باهاته
مرگ باهاته، مرگ باهاته
(پشت اون گریههاته، پشت خندههاته)
مرگ باهاته، مرگ باهاته
(همیشه باهاته، پشت خندههاته)
مَرگ
(پشت اون خندههاته، پشت اون خندههاته)
چرا نمیمیری؟
چرا نمیمیری؟
چرا نمیمیری؟
چرا نمیمیری؟
بِمیر
چرا؟
چرا نمیمیری تو؟
گورتو بِکَن، گورتو بِکَن
گورتو بِکن
تو بِکَن
تو بِکَن
Неге өлмейсің?
Жолдың соңы
Соңғы кешкі ас
Олар тірілердің тағдырын білмейді
Ақылды өлу үшін
Барлығы көз жасын төгіп, халва сіздің бетіңізде
Алла жаны жаннатта болсын
Ант беріп, үйге апару
Суретші қайтыс болды
Мәйітке алғыс айту мүмкін бе?
Киіміңді таста, сәнді кебін
Неге өлмейсің?
Мүмкін әйгілі нысан
Сіз таланттысыз ба?
Тірі болыңыз, мүмкін тыйым салынған нысан
Шошқа
Өлген, ақ маңдайлы сиыр
Бұлай емес
Сіз денеде көрінгіңіз келеді
Көк нысан болуы керек
Сізбен суретке түскім келеді
Өшірілген нысан болуы керек
Сіз оны көмір сияқты жағуға болады
Бірақ сіз объектіні өртеп, аяқтауыңыз керек
Неге өлмейсің?
Өлім әрқашан сенімен бірге
Сол күлкінің артында
Өлім әрқашан сенімен бірге
Сол күлкінің артында
Неге өлмейсің?
نكیر және مُنکر
Діннен шыққан шейіт
Үкіметтік кемсітушілікке қайшы
Өлімнің комплиментке еш қатысы жоқ және ол келеді
Түйсіктен, Рұқтар
Бейтаныс адамдар өледі, қорқынышты
Бірақ олар көп жылайды
Өйткені оразаның әсерінен
Себебін ешкім іздемейді
Нақты себеп емес
Біреуі аспанды камерамен көрді және
Ол Құдайға: «Мақтау дәндері қаншалықты үлкен?» - деп сұрады.
شاعرانهس
Тірі өлетін адам
Өлмейтін өлі
Ендеше неге өлмеске?
Барлығы әңгімелерді жақсы көреді
Жартылай газет оқиғалары
Олар Минаны алдыңғы қатарда жақсы көреді
Олар сені тірідей жақсы көреді деп ойладың ба?
Оларға сіздің тақтадағы суретіңіз ұнайды
Неге өлмейсің?
Өлім әрқашан сенімен бірге
Сол күлкінің артында
Өлім әрқашан сенімен бірге
Сол күлкінің артында
Неге өлмейсің?
Олар жақсы өледі дейді
Олар танымал болады
Сіз тұзды және олардың ұқсастарын айтасыз ба?
Немесе жек көретін жақсылар
Олар ойлайды
Мәйіттердің өнімі
که میкарнта
Yahoo сіздің қажылығыңызды көрді
Біз өлілерге табынатын шығармыз
Өйткені біз ойлаймыз
Тірілер мақтан тұтады
Барлығы өзімшіл
Олардың сені көруден құр қалғаны өкінішті
Неге өлмейсің?
Күндердің күнінде тау елінің алдында кек көтеріледі
Фархадо қонақта болды
Таудың орнында жерлейді
Фархад Гуркан
Ақырында туннель табылды
Барлығы кетеді
Бақытты бол, нұрын көр
Бақытты бол, нұрын көр
Бірақ бұл пойыздың жарығы болды
Ол тез өтіп бара жатты
Неге өлмейсің?
Өлім саған, өлім саған
Өлім саған, өлім саған
(Ол айқайдың артында, бұл күлкінің артында)
Өлім саған, өлім саған
(Әрқашан сенімен, күлкіңнің артында)
Өлім
(Бұл күлкінің артында, бұл күлкінің артында)
Неге өлмейсің?
Неге өлмейсің?
Неге өлмейсің?
Неге өлмейсің?
өлу
Неліктен?
Неге өлмейсің?
Горто Бекн, Горто Бекн
Асқабақ жасаңыз
Сіз істейсіз
Сіз істейсіз
Hichkas • 2017
Hichkas, Reveal, Amin Fouladi • 2006
Hichkas • 2012
Hichkas, Reveal, Amin Fouladi • 2006
Hichkas • 2006
Hichkas • 2012
Hichkas • 2008
Hichkas, Reveal • 2012
Hichkas • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз