Oon Manam - Hichkas
С переводом

Oon Manam - Hichkas

Альбом
Jangale Asfalt
Год
2006
Язык
`парсы`
Длительность
219270

Төменде әннің мәтіні берілген Oon Manam , суретші - Hichkas аудармасымен

Ән мәтіні Oon Manam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oon Manam

Hichkas

Оригинальный текст

اشک تو چشامه قلم گریه کن

ببین من هر چند بدم خیلی خب

اما بدون که هیچکس غیر تو

هیچکسو نداره و اینم هدیه شد

از طرف دنیا با میل خود

نگرفتمش منم عین تو

کسی رو ندارمو تو به رازم محرمی

میگم تا بنویسی تا باشه بازم مرهمی

من اگه رپ میکنم چون چیزی تو دل دارم

واسه تفریح نیست چیزی تو دل دارم

اینو درست میگن که عقل به چشم

بذار بهت نشون بدم یه چشمه

من آدم شادی نیستم واسه همین

همین غم توی چشمام داره کمین

پس همین شده دلیل براین که

همه برداشت بد دارن از این

من شادم که باشم رگه تلخی دارم

مریض نیستم بیماری قلبی دارم

میگم من این بارم من اونیم که بغضو تو گلوم میشکنم

صداشو همه آدمای پهلوم میشون

اون که هر چی ابر دنیاس

خونه داره تو چشاش

اون که ناچار بخنده اما گریس خنده هاش

اون که تو شهرش غریبه

با یه عالم آشناش

هیچکدوم باور نکردن غربت تلخ صداش

اون منم اون منم اون منم

بغضمو توگلوم میشکنم

من از بچگی بزرگ شدم با یه عقده

پس نپرس چرا وحشیم چون که

بعضی وقتا یه حس به من میگه

توی وجودت عشق داره کم میشه

منو بچگیام آدم حساب نمیکردن

مسخره کردن نظاره میکردم

بزرگتر که شدم دیدم دیگه وقتشه

که یه کمی از کینه های دلم کم بشه

تلافیشو در آوردم سر دشمنام

چیزایی به چشم دیدم خیابون کشت مرا

دیگه عقده داره لبریز میشه

واسه خالی کردنش هیچکس تمرین دیده

من تنها نیستم خیلیا مثل منن

حرف من میمونه واسشون مثل مدد

من مریض نیستم یه کم عقده دارم

نوازش دل همسانو عهده دارم

هنوزم که هنوزه اشکام آبین

دو تا چشمو نبین اشعار کافین

اون منم که بغضا تو گلوم میشکنه

فقط تو نیستی خدا هم اینو میشنوه

اون که خیلی قصه داره

روی لبای بی صداش

مونده فریادش تو سینه

در نمیاد از لباش

قد یه دنیا کتابه

با یه عالم گفتنی هر کدوم از غصه هاش

هرکدوم از قصه هاش

اون منم اون منم اون منم

بغضمو تو گلوم میشکنم

Перевод песни

Қаламның көз жасында жыла

Қарашы, менде бәрі жақсы

Бірақ сізден басқа ешкімсіз

Оның ешкімі жоқ және бұл сыйлық болды

Әлемнің атынан өз қалауы бойынша

Мен алған жоқпын, мен де сен сияқтымын

Менде ешкім жоқ, сен құпиясың

Жақсы болғанша жаз деймін, тағы да мазь

Жүрегімде бірдеңе бар деп рэп айтсам

Бұл көңіл көтеру үшін емес, менің жүрегімде бір нәрсе бар

Ақыл – көз екені рас

Мен саған көктемді көрсетейін

Мен ол үшін бақытты адам емеспін

Сол бір мұң менің көз алдымда

Ендеше, себебі де сол

Бұл туралы әркім жағымсыз әсер қалдырады

Мен ащы жолдың болғанына қуаныштымын

Мен ауырмаймын, жүрегім ауырады

Бұл жолы өшпенділігімді сындыратын мен екенмін деймін

Оның даусын бүкіл халық естиді

Ол әлемдегі барлық нәрсе

Оның көзінде үй бар

Күлу керек, бірақ Грейс күледі

Өз қаласында бөтен адам

Әлеммен таныс

Оның даусының ащы сағынышына ешқайсысы сенбеді

Ол мен ол мен ол мен

Мен қосқышты сындырамын

Мен бала кезімнен өңді боп өстім

Сондықтан біз неге жабайымыз деп сұрамаңыз

Кейде маған мағынасы бар

Өмірде махаббат азырақ

Менің балалық шағым адам болып есептелмеген

Мен мазақ көріп отырдым

Мен есейген сайын уақыттың келгенін көрдім

Менің ренішімді аздап азайту үшін

Жауымнан кек қайтардым

Мен көшеде мені өлтірген бір нәрсені көрдім

Түйін толып жатыр

Оны босатуды ешкім үйренбеген

Мен жалғыз емеспін, өзім сияқты

Менің сөздерім көмек сияқты

Мен ауырмаймын, аздап абдырап қалдым

Мен жүрегімді сипау жауаптымын

Менің әлі күнге дейін көк ішім бар

Кофеинді өлеңдерге екі көзбен қарамаңыз

Тамағымды жарған менмін

Оны сен ғана емес, Құдай да естиді

Оның көп әңгімесі бар

Оның үнсіз ернінде

Оның айғайы кеудесінде қалды

Жіберіп алма

Кітап әлемінің биіктігі

Әр қайғысын айтатын дүниемен

Оның әрбір әңгімесі

Ол мен ол мен ол мен

Ашкөздікпен тамағымды жарып жіберемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз