Un monde fait pour nous - Hervé Vilard

Nous attendons tant de la vie à chaque instant

Et si jamais le monde n’est pas assez grand

Nous saurons bien nous battre pour bâtir le nôtre

Nous avons vingt ans et notre amour va nous emporter

Dès aujourd’hui vers un pays bien loin d’ici

Vers un pays où nous vivrons à l’infini comme dans un paradis

Un monde à la mesure de nos «je t’aime»

A la mesure de notre chance

Aux dimensions de notre amour

Un monde que nous pourrons bâtir nous-mêmes

Où chaque jour tout recommence

Un monde fait pour nous

Un monde

Un monde à la mesure de nos «je t’aime»

A la mesure de notre chance

Un monde fait pour nous la, la, la

Біз өмірден әр сәт көп нәрсені күтеміз

Егер әлем жеткілікті үлкен болмаса ше?

Біз өзімізді құру үшін қалай жақсы күресу керектігін білеміз

Біз жиырмадамыз, ал махаббатымыз бізді алып кетеді

Бүгіннен бастап алыс елге

Біз жұмақтағыдай шексіз өмір сүретін елге

«Мен сені сүйемін» дегенге лайық дүние

Біздің сәттілікке қарай

Біздің махаббатымыздың өлшемдеріне

Біз өзіміз құра алатын әлем

Күн сайын бәрі қайта басталатын жерде

Біз үшін жасалған дүние

Әлем

«Мен сені сүйемін» дегенге лайық дүние

Біздің сәттілікке қарай

Біз үшін ла, ла, ла деп жасалған әлем