Le vin de Corse - Hervé Vilard

Le vent m’emporte dans la région de Corte

Et les guitares racontent

Que l’Empereur avait choisi l’honneur

Pour effacer la honte

Je suis sous ta fenêtre, ivre mort

La musique de la fête tourne encore

Le vent m’emporte dans la région de Corte

Et mon amour est mort

Le vin de Corse m’avait donné la force

De t’avoir dit je t’aime

Le vin de Corse me réchauffe le corps

Et tu n’es plus la même

Les bateaux se baladent dans l’eau bleue

De la mer Ajaccienne et dans mes yeux

Le vin de Corse a des reflets soleil

Couleur des jours heureux

Dans la lumière

Y a des amoureux tout autour de moi

Moi j’ai fait le tour de la terre

La terre, c’est rien sans toi

Encore un verre

Ce soir je te dirai pourquoi je bois

Pache Salute et Salute Pache

Le vin de Corse m’avait donné la force

De t’avoir dit je t’aime

Le vin de Corse me saoule comme un gosse

Et tu n’es plus la même

Sous une pluie d'étoiles

J’ai envie de jouer avec le feu cette comédie

Mais toutes ces femmes

Qui te ressemblent un peu m’entraînent dans la nuit

Je suis sous ta fenêtre ivre mort

La musique de la fête tourne encore

Le vin de Corse m’avait donné la force

Et notre amour est mort

Le vin de Corse m’avait donné la force

De t’avoir dit je t’aime

Le vin de Corse me saoule comme un gosse

Et tu n’es plus la même

Je suis sous ta fenêtre ivre mort

La musique de la fête tourne encore

Le vent m’emporte dans la région de Corte

Et notre amour est mort

Жел мені Корте аймағына апарады

Ал гитара айтады

Император құрметті таңдады

Ұятты өшіру үшін

Мен сенің терезеңнің астындамын, мас болып өлдім

Мерекелік әуен әлі де шырқалуда

Жел мені Корте аймағына апарады

Ал менің махаббатым өлді

Корсика шарабы маған күш берді

Мен сені сүйемін деп айту үшін

Корсика шарабы денемді жылытады

Ал сен бұрынғыдай емессің

Қайықтар көгілдір суда жүзеді

Аяк теңізінен және менің көз алдымда

Корсикандық шараптың күн сәулесі бар

бақытты күндердің түсі

Жарықта

Менің айналамда ғашықтар бар

Мен, мен әлемді араладым

Сенсіз жер ештеңе емес

Тағы бір сусын

Бүгін кешке мен не үшін ішетінімді айтамын

Паче сәлемдесу және сәлемдесу Паче

Корсика шарабы маған күш берді

Мен сені сүйемін деп айту үшін

Корсика шарабы мені бала сияқты мас етеді

Ал сен бұрынғыдай емессің

Жұлдыздар жаңбырының астында

Мен бұл комедияны отпен ойнағым келеді

Бірақ бұл әйелдердің бәрі

Мені түнге апаратын саған ұқсайтын кім

Мен сенің терезеңнің астында мас күйде тұрмын

Мерекелік әуен әлі де шырқалуда

Корсика шарабы маған күш берді

Ал біздің махаббатымыз өлді

Корсика шарабы маған күш берді

Мен сені сүйемін деп айту үшін

Корсика шарабы мені бала сияқты мас етеді

Ал сен бұрынғыдай емессің

Мен сенің терезеңнің астында мас күйде тұрмын

Мерекелік әуен әлі де шырқалуда

Жел мені Корте аймағына апарады

Ал біздің махаббатымыз өлді