Zal Je Vangen - Herman Van Veen
Төменде әннің мәтіні берілген Zal Je Vangen , суретші - Herman Van Veen аудармасымен
Ән мәтіні Zal Je Vangen "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zal Je Vangen
Herman Van Veen
Оригинальный текст
In de duinen
Stond een speeltuin
Helemaal van hout
Het reuzenrad, de glijbaan
Een zandkasteel
En alles smaakte zout
Er waren schommels
Waarmee je hemelhoog
En weg kon zweven
Tot aan de zon
«Ik zal je vangen,»
Riep mijn vader
«spring jongen, laat los.»
En met gesloten ogen sprong ik
En mijn vader
Ving mij op
In mijn dromen
Stond een circus
Helemaal goud
De directeur, de olifant
De acrobaten, paarden, er waren clowns
Er was een trapeze
Waarmee je hemelhoog en
Weg kon zweven
Ver van je verdriet
«Ik zal je vangen,»
Riep een engel
«spring jongen, laat los
«Ik ben niet gek, mevrouw
Mijn vader
Is dood.»
Перевод песни
Шатырларда
Ойын алаңы болды
Толығымен ағаштан жасалған
Доңғалақ, сырғанақ
Құмды қамал
Барлығының дәмі тұзды болды
Әткеншектер болды
Сіз көктегісіз
Және қалқып кетуі мүмкін
Күнге дейін
«Мен сені ұстаймын,»
- деп айқайлады әкем
«Секір балам, жібер.
Ал көзімді жұмып секірдім
Және менің әкем
мені ұста
Менің түсімде
Цирк болды
Барлығы алтын
Режиссер, піл
Акробаттар, аттар, сайқымазақтар болды
Трапеция болды
Сіз көктегі және
қалқып кетуі мүмкін
Қайғыдан алыс
«Мен сені ұстаймын,»
- деп айқайлады періште
«Секір балам, жібер
«Мен жынды емеспін, ханым
Менің әкем
Өлді».
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз