Toveren - Herman Van Veen

Miscellaneous

Toveren

Als hij kon toveren kwam alles voor elkaar

Als hij kon toveren was niemand de sigaar

Als hij kon toveren, kon toveren, kon toveren, kon toveren

Dan hielden alle mensen van elkaar

Ieder huis had honderd kamers, in elke kamer stond tv

En zijn ouders bleven eeuwig leven, en hij leefde met ze mee

De rivier was niet van water, maar van sinaasappelsap

En hij zou niet hoeven leren wat hij eigenlijk niet snapt

Als hij kon toveren kwam alles voor elkaar

— En niemand leed er honger

Als hij kon toveren dan werd geen mens te zwaar

— En iedereen die zong er

Als hij kon toveren, kon toveren, kon toveren, kon toveren

Dan hielden alle mensen van elkaar

Ze vriendje zou ineens begrijpen waarom hij ruzie met hem kreeg

En iedereen zou voor hem buigen als hij de troon besteeg

En 's winters lag er altijd sneeuw, en was het lekker warm

En niemand werd er rijk geboren, en niemand werd er arm

Als hij kon toveren kwam alles voor elkaar

— En niemand leed er honger

Als hij kon toveren was niemand de sigaar

— En iedereen die zong er

Als hij kon toveren, kon toveren, kon toveren, kon toveren

Dan hielden alle mensen van elkaar

Maar voor een toverspreuk van kwaliteit ben je zomaar duizend gulden kwijt

En naar een beter toverboek ben je toch wel vijftig jaar op zoek

En de hele cursus tovenaar duurt honderdvijfentwintig jaar

Dat brengt hij allemaal niet op, ik denk dat hij voor’t begin al stopt

Want zelfs de oma van zijn oma, had nooit een tovenaarsdiploma

Als hij kon toveren kwam alles voor elkaar

— En niemand leed er honger

Als hij kon toveren dan werd geen mens te zwaar

— En iedereen die zong er

Als hij kon toveren, kon toveren, kon toveren, kon toveren

Dan hielden alle mensen van elkaar

әртүрлі

сиқыр

Егер ол сиқыр жасай алса, бәрі орындалатын еді

Егер ол сиқыр жасай алатын болса, темекі ешкім болмас еді

Егер ол сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық мүмкін болса

Сонда барлық адамдар бір-бірін жақсы көрді

Әр үйде жүз бөлме, әр бөлмеде теледидар болды

Оның ата-анасы мәңгі өмір сүрді, ол олармен бірге өмір сүрді

Өзен судан емес, апельсин шырынынан болатын

Ол шынымен түсінбейтін нәрсені үйренудің қажеті жоқ

Егер ол сиқыр жасай алса, бәрі орындалатын еді

— Ешкім де аштан өлген жоқ

Егер ол сиқыр жасай алса, ешкім тым ауыр болмас еді

— Онда ән айтқандардың бәрі

Егер ол сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық мүмкін болса

Сонда барлық адамдар бір-бірін жақсы көрді

Ол жігіт онымен неге ұрысып қалғанын кенет түсінді

Және ол таққа отырғанда барлығы оған бас иетін

Ал қыста үнемі қар жауып, жақсы әрі жылы болатын

Ешкім де бай болып туылмады, ешкім де кедей болмады

Егер ол сиқыр жасай алса, бәрі орындалатын еді

— Ешкім де аштан өлген жоқ

Егер ол сиқыр жасай алатын болса, темекі ешкім болмас еді

— Онда ән айтқандардың бәрі

Егер ол сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық мүмкін болса

Сонда барлық адамдар бір-бірін жақсы көрді

Бірақ сапаның заклинаниясы үшін сіз дәл осылай мың гульден жоғалтасыз

Ал жақсырақ сиқырлы кітап үшін сіз елу жыл іздедіңіз

Барлық шебер курсы жүз жиырма бес жылға созылады

Бәрін қозғамайды, басталмай тұрып тоқтайды деп ойлаймын

Өйткені оның әжесінің әжесі де ешқашан сиқыршылық дәрежесін алған емес

Егер ол сиқыр жасай алса, бәрі орындалатын еді

— Ешкім де аштан өлген жоқ

Егер ол сиқыр жасай алса, ешкім тым ауыр болмас еді

— Онда ән айтқандардың бәрі

Егер ол сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық, сиқырлық мүмкін болса

Сонда барлық адамдар бір-бірін жақсы көрді