Leugens - Herman Van Veen

Hou nou toch op, vertel het mij

Zeg me gewoon waar het op staat

Bescherm me niet uit medelij

Dan heb ik liever dat je gaat

Ik wil gewoon de waarheid horen

Liever kijk ik in die zwarte diepte

Dan dat ik mij voorgoed in jou verlies

Lieg niet

Want kind je weet niet

Dat je met elk gelogen woord

Niet alleen de waarheid

Maar ook mij

Met je mond vermoordt

Zwijg niet

Niet over liefde

Iets dat je voelt

Is altijd waar

Jij liegt met elke kus

Met elke glimlach

Ja, met elk gebaar

Lieg jij

Praat in godsnaam tegen mij

Ook over pijn, ook over angst

Bescherm me nooit uit medelij

De waarheid duurt immers het langst

Ik wil eenvoudig van je houden

Dan moet ik je toch vertrouwen

Voordat ik mij voorgoed in jou verlies

Lieg niet

Want lief het helpt niet

Ook al hou je je nog zo groot

Je maakt niet alleen de waarheid

Maar ook mij

Met je leugens doodt

Zwijg niet

Niet over liefde

Iets dat je voelt

Is altijd waar

Jij liegt met elke kus

Met elke glimlach

Ja, met elk gebaar

Lieg jij

Hou nou toch op Vertel het mij, zeg hallo

Bescherm me niet uit medelijden

Je liegt

En ik weet niet waarom

Je me bedriegt

Lieg niet

Want kind je weet niet

Dat je met elk gelogen woord

Niet alleen de waarheid

Maar ook mij

Met je mond vermoordt

Zwijg niet

Niet over liefde

Iets dat je voelt

Is altijd waar

Jij liegt met elke kus

Met elke glimlach

Ja, met elk gebaar

Lieg niet

Want lief het helpt niet

Ook al hou je je nog zo groot

Je maakt niet alleen de waarheid

Maar ook mij

Met je leugens dood

Тоқта, айт

Қалай екенін айтыңыз

Мені аямаңдар

Онда мен сенің барғаныңды қалаймын

Мен тек шындықты естігім келеді

Мен қара тереңдікке қарағанды ​​​​жақсы көремін

Мен сенің жаныңда мәңгілікке өзімді жоғалтып алсам

Өтірік айтпа

Өйткені сен танымайтын бала

Сіз әрбір өтірік сөзіңізбен

Тек шындық емес

Бірақ мен де

Аузыңмен өлтірді

үндеме

Махаббат туралы емес

Сіз сезінетін нәрсе

 Әрдайым ақиқат

Сіз әр сүйген сайын өтірік айтасыз

Әрбір күлімсіреп

Иә, әрбір қимылмен

өтірік айтасың ба

Құдай разылығы үшін менімен сөйлес

Сондай-ақ ауырсыну туралы, сонымен қатар қорқыныш туралы

Мені аяғандықтан ешқашан қорғама

Өйткені, шындық ең ұзаққа созылады

Мен сені жақсы көргім келеді

Сонда мен саған сенуім керек

Мен сенен өзімді мәңгілікке жоғалтқанша

Өтірік айтпа

Өйткені махаббат көмектеспейді

Сіз өзіңізді соншалықты үлкен ұстасаңыз да

Сіз жай ғана шындықты айтпайсыз

Бірақ мен де

Сізбен өтірік өлтіреді

үндеме

Махаббат туралы емес

Сіз сезінетін нәрсе

 Әрдайым ақиқат

Сіз әр сүйген сайын өтірік айтасыз

Әрбір күлімсіреп

Иә, әрбір қимылмен

өтірік айтасың ба

Тоқташы, айтшы, сәлем айт

Мені аямай сақтаңыз

Сен өтірік айтып тұрсың

Мен неге екенін білмеймін

мені алдайсың

Өтірік айтпа

Өйткені сен танымайтын бала

Сіз әрбір өтірік сөзіңізбен

Тек шындық емес

Бірақ мен де

Аузыңмен өлтірді

үндеме

Махаббат туралы емес

Сіз сезінетін нәрсе

 Әрдайым ақиқат

Сіз әр сүйген сайын өтірік айтасыз

Әрбір күлімсіреп

Иә, әрбір қимылмен

Өтірік айтпа

Өйткені махаббат көмектеспейді

Сіз өзіңізді соншалықты үлкен ұстасаңыз да

Сіз жай ғана шындықты айтпайсыз

Бірақ мен де

Сіз өлі жатырсыз