In aller Ruhe - Herman Van Veen

Er kommt nach Haus

Geht zur Küchentür

Streicht ihr übers Haar

Schaut unter den größten Deckel

Schenkt sich einen Schnaps ein

Fällt in Schlaf-

Träumt von großen Brüsten

Und schwarzen Höschen

In hohen Hacken

Wird wach

Mit einem angenehmen Gefühl

In der Hose

Schimpft, weil sie zuerst essen

Und dann in aller Ruhe

Die Kinder ins Bett bringen will

Schlürft die Suppe runter

Arbeitet sich durch den Blumenkohl

Steht als erster vom Tisch auf

Fragt, ob Post gekommen sei

Geht zu seinem Sessel

Nimmt eine Illustrierte

Fällt in Schlaf-

Träumt von Fußballspielern

Und Duschkabinen

Und verschwitzten Trikots

Wird wach

Mit einem angenehmen Gefühl

In der Hose

Schimpft, weil sie zuerst ins Bad

Und dann in aller Ruhe

Mit ihm reden will

Sieht fern

Die Beine auf dem Tisch

Fragt andauernd

Ob noch Kaffee da ist

Spielt mit der Fernbedienung

Fällt in Schlaf-

Träumt von weißen Polizisten

Die in schnellen Wagen

Nach versklavten Negern jagen

Wird wach

Mit einem angenehmen Gefühl

In der Hose

Schimpft, weil sie sich zuerst übergeben

Muß

Und dann in aller Ruhe

Ihre Koffer packt

Ол үйге келеді

Ас үйдің есігіне барыңыз

Шашынан сипады

Ең үлкен қақпақтың астына қараңыз

Өзіне шнапс құяды

ұйықтап қалады

Үлкен кеуделерді армандайды

Және қара трусики

Биік өкшелі туфлиде

Ояну

Жағымды сезіммен

Шалбарда

Ұрысады, өйткені олар бірінші жейді

Содан кейін тыныштық пен тыныштықта

балаларды төсекке жатқызғысы келеді

Сорпаны шайқаңыз

Түсті қырыққабат арқылы жұмыс жасаңыз

Үстелден бірінші болып тұрыңыз

Пошта келді ме деп сұрайды

Орындығына барады

Журнал алыңыз

ұйықтап қалады

Футболшылар туралы армандар

Және душ кабиналары

Және терлеген жейделер

Ояну

Жағымды сезіммен

Шалбарда

Ұрысады, себебі олар алдымен ваннаға барады

Содан кейін тыныштық пен тыныштықта

онымен сөйлескісі келеді

Теледидар қарау

Үстел үстіндегі аяқтар

сұрай береді

Әлі кофе бар ма?

Қашықтан басқару құралымен ойнайды

ұйықтап қалады

Ақ полицейлердің армандары

Жылдам көліктердегілер

Құлдықтағы негрлерге аң аулау

Ояну

Жағымды сезіммен

Шалбарда

Ұрысады, себебі олар бірінші құсады

Міндетті

Содан кейін тыныштық пен тыныштықта

сөмкелеріңізді жинаңыз