Du bist wie sie - Herman Van Veen
Альбом: Die Anziehungskraft der Erde
- Шығарылған жылы: 1980
- Тіл: неміс
- Ұзақтығы: 3:50
Төменде әннің мәтіні берілген Du bist wie sie , суретші - Herman Van Veen аудармасымен
Ән мәтіні Du bist wie sie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Du bist wie sie
Herman Van Veen
Оригинальный текст
Du hast es wie man sagt geschafft
Aus eigener Kraft
Deine Brust ist stolz geschwellt
Dir geht es besser als vorher
Du bist endlich wer
Doch was das sei dahingestellt
Du bist wie sie
Die nur den Weg nach oben sehn
Mein Freund, wie schnell hast du dich angepaßt
Du bist wie sie
Die notfalls über Leichen gehen
Die Sorte Mensch war dir doch so verhaßt
Und jetzt bist du ganz genau wie sie
Der harte Zug um deinen Mund
Hat auch seinen Grund
Ein völlig neuer Zug an dir
Du willst Erfolge nur und Sieg
Doch keine Kritik
Die willst du nicht mal mehr von mir
Du bist wie sie
Gehst deinen Weg im gleichen Trott
Wie sie, die blind für alles andere sind
So wird' ich nie?!
Schworst du mit Hand aufs Herz bei Gott
Jetzt hängst auch du
Dein Mäntelchen mit Sorgfalt in den Wind
Du hast es wie man sagt geschafft
Aus eigener Kraft
Du hast die Regeln gut gelernt
Kennst du noch unser altes Ziel
Wir wollten so viel
Du hast dich davon weit entfernt
Du bist wie sie
Gehst deinen Weg im gleichen Trott
Wie sie, die blind für alles andere sind
So wird' ich nie?!
Schworst du mit Hand aufs Herz bei Gott
Ich hör' schon auf
Ich sprech' das alles doch nur in den Wind
Перевод песни
Олар айтқандай, сіз оны жасадыңыз
Өз бетімен
Тәкаппарлықтан кеудең ісіп кетті
Сіз бұрынғыдан жақсысыз
Ақыры сен кімсің
Бірақ бұл не деген ашық сұрақ
Сен де солар сияқтысың
Кім жоғары жолды ғана көреді
Досым, сен қаншалықты тез бейімделдің
Сен де солар сияқтысың
Қажет болса, өлі денелердің үстінен кім жүреді
Сіз ондай адамды қатты жек көретінсіз
Ал қазір сен де сол қыз сияқтысың
Ауыздың айналасындағы қатты пойыз
Оның да өз себебі бар
Сізде мүлдем жаңа қасиет
Сіз тек сәттілік пен жеңісті қалайсыз
Бірақ сын жоқ
Сен оларды енді менден де қаламайсың
Сен де солар сияқтысың
Дәл сол жолмен жүріңіз
Басқаның бәріне соқырлар сияқты
Мен ешқашан ондай болмаймын?!
Қолыңды жүрегіңе қойып Аллаға ант еттің
Енді сен де іліндісің
Желге қамқорлықпен жадағайыңыз
Олар айтқандай, сіз оны жасадыңыз
Өз бетімен
Ережелерді жақсы үйрендің
Біздің бұрынғы мақсатымыз есіңізде ме?
Біз қатты қаладық
Сіз одан ұзақ жолдан өттіңіз
Сен де солар сияқтысың
Дәл сол жолмен жүріңіз
Басқаның бәріне соқырлар сияқты
Мен ешқашан ондай болмаймын?!
Қолыңды жүрегіңе қойып Аллаға ант еттің
Мен тоқтаймын
Мен мұның бәрін желге айтып отырмын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз