Blauwe Plekken - Herman Van Veen

Als een hond heb ik staan janken

Naar de sikkel van de maan

Om de hemel te bedanken

Dat je mij hebt weggedaan

Nee, ik bleef niet voor jouw deur staan

Deze stad is groot genoeg

Bij een hond komt het op de geur aan

En het ruikt lekker in de kroeg

Nee, ik wroet niet in de aarde

Ik ga niet tot op het bot

Nu ben jij de doodverklaarde

Ik leef weer, als een jonge god

Ik heb overal

Blauwe plekken van jou

Zoals jij mij naar mijn hok zond!

Zoals jij tekeer kon gaan!

Jij, die altijd wel een stok vond

Om een hond verrot te slaan!

Ja, nu komen de verhalen

Ik breng jou in diskrediet

Terwijl ik drink uit zilveren schalen

Een ander vrouwtje hoef ik niet

Nee, ik wroet niet in de aarde

Ik ga niet tot op het bot

Nu ben jij de doodverklaarde

Ik leef weer, als een jonge god

Ik heb overal

Blauwe plekken van jou

Мен ит сияқты жыладым

Айдың жарты айына

Аспанға рахмет

Менен құтылғаныңды

Жоқ, мен сіздің есігіңізде тұрған жоқпын

Бұл қала жеткілікті үлкен

Итпен ол иіске түседі

Және ол штангада жақсы иіс шығарады

Жоқ, мен жерге тамыр жаймаймын

Мен сүйекке дейін бармаймын

Енді сіз өлді деп жарияланған сізсіз

Мен жас құдай сияқты қайтадан өмір сүремін

Менде барлық жерде бар

сізден көгерген

Сіз мені шатырыма жібергеніңіз сияқты!

Сіз ашуланғандай!

Әрқашан таяқ тауып жүретін сен

Шіріген итті ұру үшін!

Ия, қазір әңгімелер

Мен сізді жамандаймын

Мен күміс тостағандардан ішіп жүргенімде

Маған басқа әйел керек емес

Жоқ, мен жерге тамыр жаймаймын

Мен сүйекке дейін бармаймын

Енді сіз өлді деп жарияланған сізсіз

Мен жас құдай сияқты қайтадан өмір сүремін

Менде барлық жерде бар

сізден көгерген