Als Je Komt - Herman Van Veen

Soms lijkt het op een toeval

Een man geeft vrouw een kus

Twee schatten in de wolken

Gegrepen door een bus

Zo kan het gebeuren

Je bent een Palestijn

Wandelt op je akkertje

Plompverloren op een mijn

De dood is, zeggen wijzen

Het einde van een reis

Weer anderen Walhalla

Pierlala met zeis

Er zijn ook hele stammen

Voor hen is sterven feest

Levenslang lijden

Voorbij

Genoeg

Geweest

Toe, neem mij zacht als je komt

Doe me geen pijn

Ik zal als een bruid gewillig zijn

Toe, neem mij mee als de wind

Ik zal me niet verzetten

Gebruik geen vuisten, geen raketten

Maar dan moet je me beloven

Dat je komt

Wanneer ik honderd ben

Dan ga ik mee, heel gedwee

Soms slaat hij met een donderslag

De bliksem in je kop

Verstopt zich in je dikke darm

Je stoelgang zit er op

Baant hij zich een uitweg

Zodat je kotsen moet

Vermomt zich als het voorjaar

Bloeit gezwellen in je bloed

Ben als de dood

Maar hou me groot

Ben ik zo bang

En al zo lang

Bij elk kuchje denk ik: God

Het is voorbij

Nu slaat het uur

Voor mij

Toe, neem mij zacht als je komt

Doe me geen pijn

Ik zal als een bruid gewillig zijn

Toe, neem mij mee als de wind

Ik zal me niet verzetten

Gebruik geen vuisten, geen raketten

Maar dan moet je me beloven

Dat je komt

Wanneer ik honderd ben

Dan ga ik mee, heel gedwee

Кейде бұл кездейсоқтық сияқты көрінеді

Ер адам әйелге сүйіспеншілік береді

Бұлттағы екі қазына

Автобус ұстап алды

Осылайша болуы мүмкін

Сіз палестиналықсыз

Сіздің алаң                                                                                                                                        серуен

Минада ебедейсіз жоғалып кетті

Өлім – дейді данышпандар

Саяхаттың соңы

Тағы басқалары Валхалла

Орақпен Пьерлала

Сонымен қатар тұтас тайпалар бар

Олар үшін өлу – мереке

Өмір бойы азап

Өткен

Жеткілікті

Болды

Келген кезде мені ақырын алыңыз

Мені ренжітпе

Мен қалыңдық сияқты дайын боламын

Жүр, мені жел сияқты өзіңмен бірге ала кет

Мен қарсы болмаймын

Жұдырықты қолданбаңыз, зымырандарды қолданбаңыз

Бірақ содан кейін маған уәде беру керек

сенің келетініңді

Мен жүзге келгенде

Сосын мен сенімен барамын, өте момын

Кейде ол күн күркіреп соғады

Басыңыздағы найзағай

Тоқ ішекте тығылады

Сіздің дәретіңіз аяқталды

Ол шығудың жолын жасай ма?

Құсуыңыз керек

Көктем болып жамылып

Сіздің қаныңыздағы өсінділерді гүлдейді

Мен өлім сияқтымын

Бірақ мені үлкен ұста

Мен сонша қорқамын ба?

Ұзақ уақыт бойы

Әр жөтелімде мен ойлаймын: Құдай

Бітті

Енді сағат жақындап қалды

Мен үшін

Келген кезде мені ақырын алыңыз

Мені ренжітпе

Мен қалыңдық сияқты дайын боламын

Жүр, мені жел сияқты өзіңмен бірге ала кет

Мен қарсы болмаймын

Жұдырықты қолданбаңыз, зымырандарды қолданбаңыз

Бірақ содан кейін маған уәде беру керек

сенің келетініңді

Мен жүзге келгенде

Сосын мен сенімен барамын, өте момын