Tell Me Something I Don't Know - Herman Düne

You are a hero, you are off the hook,

I read you like a poem or a holy book.

You’re the kind of girl who would jump out the window;

tell me something I don’t know.

You call me at home & at the restaurant,

when you feel alone and whenever you want.

When I got to the movies and when I’m watching the show

Yo, tell me something I don’t know

Tell me tell me tell me, tell me something I don’t know

Tell me tell me tell me, tell me something, tell me something

Tell me something I don’t know

You say why don’t you go down to the record store?

I said every new band sounds like I heard them before

You say I should have lived a hundred years ago

& then I go, tell me something I don’t know!

In the morning it’s six and your clock is beeping,

You kiss me goodbye but baby I’m still sleeping

You see, I wish that I could stay with you

But then I really have to go, and then I go

Tell me something I don’t know.

Сіз батырсыз, сіз ілмексіз,

Мен сені өлең немесе қасиетті кітап сияқты оқимын.

Сіз терезеден секіретін қызсыз;

маған білмейтін нәрсені айтыңыз.

Сіз мені үйде және мейрамханада шақырасыз,

өзіңді жалғыз сезінгенде және қалаған кезде.

Мен киноға жеткенде және шоуды көргенде

Иә, мен білмейтін нәрсені айтыңызшы

Маған айтшы айтшы айтшы    білмейтін                        м  м  м м м нбейтін нәрсе  айт

Маған айтшы айтшы айтшы айтшы                                                      айта  айт   айт                                        

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз

Неліктен рекордтар дүкеніне бармайсыз дейсіз бе?

Мен әрбір жаңа жолақтарды бұрын естігендей естіліп отырмын

Сіз менің жүз жыл бұрын өмір сүргенімді айтасыз

& содан кейін мен барамын, маған білмеймін!

Таңертең алты болды, ал сіздің сағатыңыз сигнал береді,

Сіз мені қоштастырасыз, бірақ мен әлі ұйықтап жатырмын

Көрдің бе, мен сенімен бірге қалғым келеді

Бірақ мен шынымен баруым керек, сосын барамын

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз.