Stín Nás Dvou - Helena Vondráčková

Hloubka černých moří

mým očím tě skrývá

Málo však se týká

nás dvou

Výška bílých mraků

mi najít tě brání

Málo však se týká

nás dvou

Z ní dál

ty díváš se k nám

Právě tím

láska dýchá

v nás dvou

Tou svou

ty bdíš nade mnou

Já tvé já

v sobě nosím

Mě provází

stín nás dvou

Láska vchází jednou

a vesmír nám dává

Bůhví proč pak říká

Buď sám

Vím že přišla s tebou

tak krátká

se zdá nám

Bůhví proč

ti říká

Buď sám

S ní dál

Ty díváš se k nám

Právě tím

láska dýchá

v nás dvou

Tou svou

já bdím nad tebou

Já své já

v tobě hledám

mě provází

stín nás dvou

Tvůj stín

mě chrání já vím

Právě tím

láska dýchá

v nás dvou

K ní dál

chci jít na pořád

Já své já v sobě hledám

mě provází

stín nás dvou

Қара теңіздердің тереңдігі

ол сені менің көзімнен жасырады

Дегенмен, аз қатысады

екеуміз

Ақ бұлттардың биіктігі

Мені табу сізге кедергі жасайды

Дегенмен, аз қатысады

екеуміз

Одан

сен бізге қарап тұрсың

Дәл сол

махаббат тыныс алады

екеумізде

сенікі

сен маған қарап тұрсың

Мен сенің өзіңмін

Мен оны ішімде алып жүремін

Ол менімен бірге жүреді

екеуміздің көлеңкеміз

Махаббат бір рет кіреді

және ғалам бізге береді

Неге олай айтып жатқанын бір құдай біледі

Жалғыз болу

Оның сенімен келгенін білемін

соншалықты қысқа

бізге ұқсайды

Неге екенін бір құдай біледі

ол саған айтады

Жалғыз болу

Армандау

Сен бізге қарап тұрсың

Дәл сол

махаббат тыныс алады

екеумізде

сенікі

Мен сені бақылаймын

Мен өзіммін

Мен сені іздеймін

менімен бірге жүреді

екеуміздің көлеңкеміз

Сенің көлеңкең

Мен мені қорғаймын

Дәл сол

махаббат тыныс алады

екеумізде

Оған кел

Мен үнемі жүргім келеді

Мен өзімді іздеймін

менімен бірге жүреді

екеуміздің көлеңкеміз