Jak delfín - Helena Vondráčková, Zdenek Borovec, Peter Binder
Төменде әннің мәтіні берілген Jak delfín , суретші - Helena Vondráčková, Zdenek Borovec, Peter Binder аудармасымен
Ән мәтіні Jak delfín "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jak delfín
Helena Vondráčková, Zdenek Borovec, Peter Binder
Оригинальный текст
Jak delfín chci plout
Krásně volná, zbavená pout
A hříčkou vln se stát
Co se jen v dáli zatřpytí
Před sebou prostor bez břehů
Vlnobití
Jak delfín chci plout
Hnout se z mělčin, miluju proud!
To stříbro vln mi přej
Ať se ho krásně nalokám
A jestli chceš, tak smíš mi psát
Neznámo kam …
Tak volná plout chci já
Tak volná, jak se jen dá
Co nejdál proud mě má nýst
Od těch míst
Kdes mě rád měl, míval …
Jak delfín chci plout
Co nejdřív zapomenout …
Tak volná plout chci já
Tak volná, jak se jen dá
Co nejdál proud mě má nýst
Od těch míst
Kdes mě rád měl, míval …
Jak delfín chci plout
Co nejdřív zapomenout
Žes býval
Перевод песни
Қандай дельфин мен жүзгім келеді
Әдемі бос, қол кісенсіз
Ал толқындардың еркелігі
Алыста не жарқырайды
Сіздің алдыңызда жағасы жоқ кеңістік
Толқын
Қандай дельфин мен жүзгім келеді
Таяздан көш, ағысты жақсы көремін!
Маған күміс толқындар тілеңіз
Оны әдемі етіп ұрсын
Ал егер қаласаңыз маған жазсаңыз болады
Қай жерде белгісіз…
Мен еркін жүзгім келеді
Мүмкіндігінше тегін
Ағым мені алып жүруі керек болғанша
Сол жерлерден
Мені ұнататын жерде сен...
Қандай дельфин мен жүзгім келеді
Мүмкіндігінше тезірек ұмытыңыз ...
Мен еркін жүзгім келеді
Мүмкіндігінше тегін
Ағым мені алып жүруі керек болғанша
Сол жерлерден
Мені ұнататын жерде сен...
Қандай дельфин мен жүзгім келеді
Мүмкіндігінше тезірек ұмытыңыз
Бұрынғыдай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз