Прыщ - Группа товарищей

Он был, на самый первый взгляд, не очень, —

Вполне себе обычный индивид.

И, по началу, среди многих прочих,

Собой являл довольно бледный вид.

Так, не жалея подлости и лести,

Болтаясь всюду за тобой как хвост,

Вскочил на самом неудобном месте

Сей неожиданный нарост.

Он не был ни пижоном, ни хлыщём.

Он был весьма продуманным прыщём.

Героем дня, в прыще души не чая,

Его признали все до одного.

А ты привык, в упор не замечая,

Лишь иногда почёсывать его.

Но время шло, и наш приятель рос.

Решив резонно: стоит трон обедни.

И, чтобы стать ещё чуть-чуть заметней,

Он тихо с тыла переполз на нос.

Как много занимательных вещей

Из жизни замечательных прыщей.

Он так, казалось, скромен был и прост,

Что и вниманья твоего не стоил.

И до поры тебя не беспокоил

Его стремительный карьерный рост.

Он стал тебе уже почти что друг,

И быть похожим на него старался.

Но вот однажды все-таки прорвался,

Зловонием наполнив все вокруг.

Не сетуй на судьбу и не ропщи —

Так поступают все прыщи.

Ол, бір қарағанда, онша емес еді, -

Өте қалыпты адам.

Және, ең алдымен, көптеген басқалармен қатар,

Оның келбеті біршама бозарған.

Ендеше, арсыздық пен мақтаншақтықты аямай,

Артыңда құйрықтай ілулі,

Ең ыңғайсыз жерге секірді

Бұл күтпеген өсу.

Ол жігіт те, жігіт те емес еді.

Ол өте ойлы безеу болды.

Күннің батыры, жанның безеуінде шай емес,

Оны барлығы мойындады.

Ал сіз байқамай үйреніп қалғансыз

Тек анда-санда тырнап тұрыңыз.

Бірақ уақыт өтіп, досымыз есейіп кетті.

Ақылға қонымды шешім қабылдағаннан кейін: жаппай тақ бар.

Ал аздап байқалу үшін,

Артынан мұрынға дейін ақырын жорғалады.

Қанша қызық

Керемет безеу өмірінен.

Ол сондай қарапайым және қарапайым көрінді,

Бұл сіздің назарыңызға тұрарлық емес еді.

Ал әзірше сізді мазалаған жоқ

Оның мансаптық өсуі.

Ол сенің досыңа айналып кете жаздады.

Ал мен оған ұқсауға тырыстым.

Бірақ бір күні ол бұзылды,

Айналаның бәрін сасық иіс басып кетті.

Тағдырға шағымданбаңыз және ренжімеңіз -

Бұл барлық безеулер жасайды.