Вставай! - Группа товарищей

Вставай!

Вставай

скорее из постели.

Вставай!

Вставай!

Ну что ты, в самом деле?

Вставай!

Здоровый

дух в здоровом теле.

Вставай!

Открой окно

в любое время года.

Смотри, как светит

солнце с небосвода

На улице

хорошая погода.

Вставай!

Пошире окно распахни, посмотри в небеса.

Возьми это солнце в ладони и сон прогони.

Пусть синее небо и утренних птиц голоса

Останутся с нами на долгие дни!

Вставай!

Ступай

скорее от порога.

Вставай!

Давай

прибавь ещё немного.

Пускай тебя

уводит вдаль дорога.

Вставай!

Настанет день

(а он не за горами),

поманит в путь

с попутными ветрами.

Взгляни на мир

влюблёнными глазами.

Вставай!

Пошире окно распахни, посмотри в небеса.

Возьми это солнце в ладони и сон прогони.

Пусть синее небо и утренних птиц голоса

Останутся с нами на долгие дни!

Тұр!

тұр

керісінше төсекден.

Тұр!

Тұр!

Сіз шынымен кімсіз?

Тұр!

Дені сау

рух сау денеде.

Тұр!

Терезені ашыңыз

кез келген маусымда.

Оның қалай жарқырағанын қараңыз

аспаннан күн

Көшеде

жақсы Ауа-райы.

Тұр!

Терезені кең аш, аспанға қара.

Осы күнді алақаныңызға алып, ұйқыңызды кетіріңіз.

Көк аспан мен таң құстары үн берсін

Алдағы күндер бізбен бірге болыңыз!

Тұр!

бару

табалдырықтан гөрі.

Тұр!

Алайық

тағы біраз қосыңыз.

рұқсат етіңіз

жол алысқа апарады.

Тұр!

Күн келеді

(және ол алыс емес)

жолға шақырады

артқы желдермен.

Дүниеге қараңызшы

сүйетін көздер.

Тұр!

Терезені кең аш, аспанға қара.

Осы күнді алақаныңызға алып, ұйқыңызды кетіріңіз.

Көк аспан мен таң құстары үн берсін

Алдағы күндер бізбен бірге болыңыз!