Пшеничная - Грай
Төменде әннің мәтіні берілген Пшеничная , суретші - Грай аудармасымен
Ән мәтіні Пшеничная "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пшеничная
Грай
Оригинальный текст
Позолотою покрылось чисто полюшко пшеницы
Песнь осеннюю поёт дождь, и по небу зарницы
Сорвала б колосья жёлты, да венок сплела во воле
В светлой горнице своей пережду я дождь.
Доколе
Солнце в небе не проснётся, озарит полей красу
В песне я Яриле-солнцу светлы думы донесу
Позолотою покрылось чисто полюшко пшеницы
Песнью осеннюю поёт дождь, и по небу зарницы
В небе солнышко проснётся, озарит полей красу
В песне я Яриле-солнцу светлы думы донесу
Перевод песни
Таза бидай алқабы алтын жалатылған
Жаңбыр күз әнін шырқайды, аспанда найзағай ойнайды
Сары құлақты жұлып, қалауымша шоқ тоқып едім
Жарық жоғарғы бөлмеде мен жаңбырды күтемін.
Қанша уақыт
Аспанда күн оянбайды, даланың көркін нұрландырады
Жырда мен Ярила-күнге жарқын ойларды жеткіземін
Таза бидай алқабы алтын жалатылған
Жаңбыр күз әнін шырқайды, аспанда найзағай ойнайды
Аспанда күн оянады, егістіктердің сұлулығын нұрландырады
Жырда мен Ярила-күнге жарқын ойларды жеткіземін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз