Төменде әннің мәтіні берілген Комета , суретші - Гоша Куценко, Юлия Самойлова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гоша Куценко, Юлия Самойлова
Я комета, лечу к вам
Сейчас где — то, завтра там.
Там где небо, где моря
Там где люди, где земля.
Как мне грустно быть одной
В атмосфере неземной.
Как сложить мне эту боль?
С расстоянием в любовь
Любовь, любовь…
У кометы есть хвосты,
А у кошки есть коты.
Смысл жизни — суета,
А у нас здесь — пустота
Любовь…
Солнце светит, я лечу
Чаю, таю и кричу
Просто в смысле бытия
Кто такие — ты и я?
Мен құйрықты жұлдызмын, мен саған ұшамын
Енді бір жерде, ертең сонда.
Аспан бар жерде, теңіздер бар жерде
Халық қайда, жер қайда.
Жалғыз қалғаным қандай өкінішті
Ерекше атмосферада.
Бұл ауруды қалай тыныштандыруға болады?
Махаббатқа дейінгі қашықтықпен
Махаббат махаббат...
Кометалардың құйрықтары болады
Ал мысықтың мысықтары бар.
Өмірдің мәні бекершілік
Ал бізде бостық бар
Махаббат…
Күн жарқырап тұр, мен ұшамын
Шай, ерітіңіз және айқайлаңыз
Тек болмыс мағынасында
Сіз және мен кімсіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз