Summer Side of Life - Gordon Lightfoot

He came down through fields of green

On the summer side of life

His love was ripe

There were no illusions

On the summer side of life

Only tenderness

And if you saw him now

You’d wonder why he would cry

The whole day long

There was young girls everywhere

On the summer side of life

They talked all night

To the young men that they knew

On the summer side of life

Goin' off to fight

And if you saw them now

You’d wonder why they would cry

The whole day long

He came down through fields of green

On the summer side of life

He prayed all night

Then he walked into a house

Where love had been misplaced

His chance to waste

And if you saw him now

You’d wonder why he would cry

The whole day long

And if you saw him now

You’d wonder why

And if you saw him now

You’d wonder why

And if you saw him now

You’d wonder why

Ол жасыл алқаптардың арасынан түсті

Өмірдің жазғы жағында

Оның махаббаты піскен еді

Ешқандай елес болған жоқ

Өмірдің жазғы жағында

Тек нәзіктік

Егер сіз оны қазір көрсеңіз

Сіз оның неге жылайтынына таң қаласыз

Күні бойы

Әр жерде жас қыздар болды

Өмірдің жазғы жағында

Олар түні бойы сөйлесті

Өздері білетін жас жігіттерге

Өмірдің жазғы жағында

Ұрысуға  бара жатырмын

Ал оларды қазір көрген болсаңыз

Сіз олардың неге жылайтынына таң қаласыз

Күні бойы

Ол жасыл алқаптардың арасынан түсті

Өмірдің жазғы жағында

Ол түні бойы дұға етті

Сосын ол бір үйге кірді

Махаббаттың орынсыз кеткен жері

Оның ысырап ету мүмкіндігі

Егер сіз оны қазір көрсеңіз

Сіз оның неге жылайтынына таң қаласыз

Күні бойы

Егер сіз оны қазір көрсеңіз

Неге деп ойлайсыз

Егер сіз оны қазір көрсеңіз

Неге деп ойлайсыз

Егер сіз оны қазір көрсеңіз

Неге деп ойлайсыз