Төменде әннің мәтіні берілген Oh, Linda , суретші - Gordon Lightfoot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gordon Lightfoot
Oh Linda you done me wrong
I’m gonna sing you a goodbye song
Sing a song that’s most unkind
I ain’t even gonna try to change your mind
Oh Linda you made me grieve
I feel like I could die
Look out baby the moon is falling
Down from your sky
Oh gal don’t you say goodbye
Now that I need you by my side
Love me now or be on your way
If you go be gone to stay
I saw Linda late last night
Dressed for town she looked alright
Painted eyes and lips like wine
Walkin' on down with a friend of mine
Oh gal don’t you say so long
I feel like I could die
Look out baby the moon is falling
Down from your sky
Oh gal don’t you be unkind
I ain’t even gonna try to change your mind
Love me now or be on your way
If you go be gone to stay
Oh Linda you made me grieve
I feel like I could die
Look out baby the moon is falling
Down from your sky
Oh gal don’t you say goodbye
Now that I need you by my side
You can have everything I own
Take everything but a-come on home
Oh gal don’t you say so long
I feel like I could die
Look out baby the moon is falling
Down from your sky
Oh gal don’t you do me wrong
I’m gonna sing you a goodbye song
Sing a song that’s most unkind
I ain’t even gonna try to change your mind
О, Линда, сен мені қателестің
Мен саған қоштасу әнін айтамын
Ең жағымсыз ән айтыңыз
Мен сіздің ойыңызды өзгертуге де тырыспаймын
О, Линда, сен мені қайғырдың
Мен өліп қалуым мүмкін сияқты
Қараңызшы, балақай, ай түсіп жатыр
Аспаннан түсіп
О, қыз, қоштаспаңыз
Енді сен менің жанымда керексің
Мені қазір сүй немесе жолда бол
Баратын болсаңыз, қалыңыз
Мен Линданы кеше кешке көрдім
Қала үшін киінген ол жақсы көрінді
Боялған көздер мен еріндер шарап сияқты
Менікімен серуендеу
О, қызым, ұзақ айтпайсың ба
Мен өліп қалуым мүмкін сияқты
Қараңызшы, балақай, ай түсіп жатыр
Аспаннан түсіп
Әй, қызым, мейірімсіз болма
Мен сіздің ойыңызды өзгертуге де тырыспаймын
Мені қазір сүй немесе жолда бол
Баратын болсаңыз, қалыңыз
О, Линда, сен мені қайғырдың
Мен өліп қалуым мүмкін сияқты
Қараңызшы, балақай, ай түсіп жатыр
Аспаннан түсіп
О, қыз, қоштаспаңыз
Енді сен менің жанымда керексің
Сіз мендегінің барлығына ие бола аласыз
Үйге кіргеннен басқаның бәрін алыңыз
О, қызым, ұзақ айтпайсың ба
Мен өліп қалуым мүмкін сияқты
Қараңызшы, балақай, ай түсіп жатыр
Аспаннан түсіп
О, қыз, маған қателік жасама
Мен саған қоштасу әнін айтамын
Ең жағымсыз ән айтыңыз
Мен сіздің ойыңызды өзгертуге де тырыспаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз