Song For A Winter's Night - Gordon Lightfoot

The lamp is burnin' low upon my table top

The snow is softly fallin'

The air is still within the silence of my room

I hear your voice softly callin'

If I could only have you near

To breathe a sigh or two

I would be happy just to hold the hands I love

Upon this winter night with you

The smoke is rising in the shadows overhead

My glass is almost empty

I read again between the lines upon the page

The words of love you sent me If I could know within my heart

That you were lonely too

I would be happy just to hold the hands I love

Upon this winter night with you

The fire is dying now, my lamp is growing dim

The shades of night are liftin'

The mornin' light steals across my windowpane

Where webs of snow are driftin'

If I could only have you near

To breathe a sigh or two

I would be happy just to hold the hands I love

And to be once again with with you

To be once again with with you

Үстел үстіндегі шам әлсіреп жанып тұр

Қар ақырын жауып жатыр

Ауа             бөлмем                   әлі                                                                                               ау                                         тыныш тыныш             мвнсіздік    

Мен сенің дауысыңды ақырын естимін

Мен сені қасында ғана болсам

Бір-екі дем алу үшін

Мен сүйетін қолдарымды ұстасам бақытты болатынмын

Осы қыс түнінде сенімен бірге

Түтін төбесіндегі көлеңкеде көтеріліп жатыр

Менің стакан бос  дерлік             

Мен беттегі жолдардың арасын қайта оқыдым

Маған жіберген махаббат сөздерін жүрегімде білсем

Сенің де жалғыз болғаның

Мен сүйетін қолдарымды ұстасам бақытты болатынмын

Осы қыс түнінде сенімен бірге

Өрт қазір сөніп жатыр, шамым сөніп барады

Түннің көлеңкелері көтеріледі

Таңның нұры терезенің әйнегінен өтіп жатыр

Қар торлары ағып жатқан жерде

Мен сені қасында ғана болсам

Бір-екі дем алу үшін

Мен сүйетін қолдарымды ұстасам бақытты болатынмын

Және сізбен тағы бір рет болу

Сізбен тағы бір рет болу