Төменде әннің мәтіні берілген Second Cup of Coffee , суретші - Gordon Lightfoot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gordon Lightfoot
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the day
I’m thinking of the lady who got lost along the way
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the day
The room was filled with laughs as we danced the night away
But my sleep was filled with dreaming of the wrongs that I had done
And the gentle sweet reminder of a daughter and a son
Sitting alone, my friends have all gone home
You never know when they’ll come droppin' in
Thinking of girls with their fingers in my curls
Too young to understand how love begins
I’m on my second cup of coffee and I still can’t face the dawn
The radio is playin' a soft country song
And if I don’t stop this trembling hand from reaching for the phone
I’ll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done
Мен екінші кесе кофеменмін, және мен әлі күнге дейін бетпе-бет келмейді
Мен жолда адасып қалған ханымды ойлаймын
Ал бұл дірілдеген қолдың телефонға созылуын тоқтатпасам
Мен бөтелкеге жетемін, Мырза, бұл күн бітпей тұрып
Мен екінші кесе кофеменмін, және мен әлі күнге дейін бетпе-бет келмейді
Біз түнде билеген кезде бөлме күлкіге толы болды
Бірақ менің ұйқым мен |
Қызы мен ұлының нәзік тәтті еске салуы
Жалғыз отырып, достарымның барлығы үйлеріне кетті
Сіз олардың қашан келетінін ешқашан білмейсіз
Саусақтары бұйраларыма қыздар ойлау
Махаббаттың неден басталатынын түсінуге тым жас
Мен екінші кесе кофеменмін, мен таңертең кездестім
Радио жұмсақ елдік әнді ойнап жатыр
Ал бұл дірілдеген қолдың телефонға созылуын тоқтатпасам
Мен бөтелкеге жетемін, Мырза, бұл күн бітпей тұрып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз