Beautiful - Gordon Lightfoot

At times I just don’t know

How you could be anything but beautiful

I think that I was made for you

And you were made for me

And I know that I won’t ever change

'Cause we’ve been friends

Through rain or shine

For such a long, long time

Laughing eyes and smiling face

It seems so lucky just to have the right

Of telling you with all my might

You’re beautiful tonight

And I know that you will never stray

'Cause you’ve been that way

From day to day

For such a long, long time

And when you hold me tight

How could life be anything but beautiful

I think that I was made for you

And you were made for me

And I know that I won’t ever change

'Cause we’ve been friends

Through rain or shine

For such a long, long time

And I must say it means so much to me

To be the one who’s telling you

I’m telling you

That you’re beautiful

Кейде мен білмеймін

Қалайша сіз сұлудан басқа кез келген нәрсе бола аласыз

Мен сен үшін жарылғанмын деп ойлаймын

Ал сен мен үшін жаралғансың

Мен ешқашан өзгермейтінімді  білемін

Себебі біз дос болдық

Жаңбыр немесе жарық арқылы

Осындай ұзақ, ұзақ уақыт бойы

Күлетін көз және күлімсіреген жүз

Дұрыс болу үшін сәттілік сияқты

Саған бар күш-қуатыммен айтамын

Сіз бүгін түнде әдемісіз

Мен сенің ешқашан адаспайтыныңды білемін

Себебі сен солай болдың

Күннен күнге

Осындай ұзақ, ұзақ уақыт бойы

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Өмірдің әдемі болғаны қалайша?

Мен сен үшін жарылғанмын деп ойлаймын

Ал сен мен үшін жаралғансың

Мен ешқашан өзгермейтінімді  білемін

Себебі біз дос болдық

Жаңбыр немесе жарық арқылы

Осындай ұзақ, ұзақ уақыт бойы

Бұл мен үшін өте маңызды екенін айтуым керек

Сізге айтатын болу

мен саған айтып жатырмын

Сенің әдемі екеніңді