Төменде әннің мәтіні берілген Softly , суретші - Gordon Lightfoot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gordon Lightfoot
Softly she comes
Whispers the breeze with her passing
In secret love she is laughing
Softly she comes in the night
Softly she sighs
Sweetly she lies never sleeping
Her fragrance all in my keeping
Softly she comes in the night
Down the darkened hall
I hear her footsteps on my stair
And she is in my arms once more
Then softly she goes
Her shining lips in the shadows
Whisper goodbye at my window
Softly she goes in the dawn
Down the darkened hall
I hear her footsteps on my stair
And she is in my arms once more
Then softly she goes
Her shining lips in the shadows
Whisper goodbye at my window
Softly she goes in the dawn
Softly she goes in the dawn
Ол ақырын келеді
Өтіп бара жатқан желді сыбырлайды
Жасырын махаббатта ол күледі
Ол түнде ақырын келеді
Ол ақырын күрсінді
Тәтті ол ешқашан ұйықтамайды
Оның хош иісі менің сақтауымда
Ол түнде ақырын келеді
Қараңғы дәлізде
Мен баспалдақта оның аяқ дыбысын естимін
Ол тағы да менің құшағымда
Сосын ақырын жүреді
Оның көлеңкеде жарқыраған еріндері
Менің тереземе қоштасыңыз
Ол таң атқанда ақырын жүреді
Қараңғы дәлізде
Мен баспалдақта оның аяқ дыбысын естимін
Ол тағы да менің құшағымда
Сосын ақырын жүреді
Оның көлеңкеде жарқыраған еріндері
Менің тереземе қоштасыңыз
Ол таң атқанда ақырын жүреді
Ол таң атқанда ақырын жүреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз